
(1).救濟;救助。《北史·房景遠傳》:“ 景遠 字 叔遐 ,重然諾,好施與,頻歲兇儉,分贍宗親,又於通衢以飼餓者,存濟甚衆。” 元 無名氏 《劉弘嫁碑》第四折:“當日無倚之時,投奔於伯伯門下,蒙伯伯收留存濟。”《明史·陳銳傳》:“ 淮 揚 饑疫,煮糜施藥,多所存濟。” 清 吳偉業 《詠古》詩之六:“破家相存濟,百口同安危。”
(2).過活;度日。《周書·宣帝紀》:“閏月乙亥,詔 山東 流民新復業者,及 突厥 侵掠家口破亡不能存濟者,竝給復一年。” 宋 範仲淹 《奏乞免關中支移二稅》:“數年以來,科率百端,民力大困,州縣督責,不能存濟。”《古今小說·吳保安棄家贖友》:“家中又無積蓄,捱到十年之外,衣單食缺,萬難存濟。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·牛成章》:“母不能貞,貨産入囊,改醮而去,遺兩孤,難以存濟。”
(3).活路、生路。 元 無名氏 《殺狗勸夫》第二折:“徧長空六出花飛,不停間雪兒緊風兒急,這場冷,着我無存濟。” 元 石德玉 《秋胡戲妻》第二折:“哎呀,這是明明的欺負俺高堂老母無存濟。” 元 無名氏 《馬陵道》第三折:“想當初在 雲夢山 中把天書習,定道是取将相能容易,誰知有這日,生把俺七尺長軀打滅的無存濟。”
(4).消受,安享。 元 無名氏 《隔江鬥智》第二折:“這 荊州 我親身我親身可便到這裡,你看那地方寬,民富實,端的是錦繡城池,無福的難存濟。”
"存濟"是一個古漢語詞彙,在現代漢語中已較少使用,其含義可從字源和古籍用例中解析如下:
存濟(cún jì)由“存”與“濟”複合而成:
合義指通過救濟手段使他人得以生存安頓,強調對困境中人的物質幫助與精神撫慰。
救濟生存
指提供糧食、錢財等維持基本生計,如:
“州縣遭水旱,民流徙者,宜加存濟。”
——《宋史·食貨志》(描述災荒赈濟)
安頓安置
引申為幫助流離失所者獲得穩定居所,如:
“收恤孤貧,存濟鄉裡。”
——《南齊書·武帝紀》(表彰地方善政)
心理慰藉
在文學中擴展至精神層面的撫慰,如:
“病骨支離,藥石無存濟。”
——《全元曲·無名氏》(形容病中無人關懷的凄涼)
“存濟:救濟;安頓。”并引《舊唐書·懿宗紀》例:“長吏切加存濟。”
“存濟:安頓措置。”引宋代《太平廣記》:“家貧無以存濟。”
“存濟”的語義核心被“救濟”“安置”“幫扶”等現代詞彙繼承,但古語更側重對生存危機的即時幹預,常見于曆史文獻中對災荒、戰亂的社會治理描述。
資料來源:
“存濟”是一個漢語詞彙,讀音為cún jì,其含義在不同語境中有多種解釋,主要涵蓋以下四方面:
以上解釋綜合了古代文獻、詩詞及曆史用例,如需進一步查閱例句或出處,可參考《北史》《明史》等典籍或相關文學注釋。
晻翳百木長奔辏並蒂并頭紅碧宇跛行千裡倒橐抵足東完西缺妒忮惡女耳提面命風騷膏鮮耗米何圖家活蔣山角殺禨鬼驚砂絕嗣峻固沮洳刻繩狼牙錘靈蔡曆問螺殼錢漯漯馬面牛頭冒碰煤球爐每日描筆缈缈名缰利鎖末官囊縮腦門心子淺視輕螺情心七驺取當鵲壘巢鸠三不知桑戶燒紙馬沙參舌敝唇枯沈釣神洲轼蛙書帙田地吞航汪子小青年