歎詞。表示痛苦。《水浒傳》第八回：“ 林沖 叫一聲：‘哎也！’急縮得起時，泡得腳面紅腫了。”
“哎也”是漢語中較為罕見的感歎詞，主要見于古代白話文學作品及部分方言使用場景。根據《漢語大詞典》及《現代漢語方言大詞典》記載，其含義可分為以下三方面：
表驚訝或疼痛的呼聲
常見于元明戲曲、話本，如關漢卿《窦娥冤》第三折：“哎也！天那！兀的不痛殺我也！”此處通過疊用“哎也”強化人物突遭變故時的劇烈情緒反應。
方言中的應答或提醒語氣詞
在吳語、閩南語等方言區，“哎也”可單獨使用，表達對他人呼喚的回應或引起注意，語義近似普通話的“哎”或“喂”，例如：“哎也！你勿要亂走！（意為：喂！你别亂跑！）”。
古典文學中的拟聲延展
《水浒傳》第四回描寫魯智深打鬥場面時，曾用“哎也！卻怎生這般重？”模拟人物受重物撞擊後的呻吟聲，顯示該詞具有聲音描摹功能，此類用法在明清小說中形成固定修辭範式。
需特别說明的是，現代漢語普通話中“哎也”已逐漸被“哎呀”“哎喲”等複合歎詞取代，僅在方言研究與古典文學領域保留研究價值。
“哎也”是一個歎詞，主要在古典文學和口語中使用，具體含義如下：
“哎也”的核心含義是表達痛苦，古典文獻中的典型用例可參考《水浒傳》。現代用法雖擴展至驚訝或提醒，但仍需注意語境。如需更多例句或曆史演變，可查看來源網頁。
犇散表征餔糒怖遽參輿嶒峨蟬翼扇宸景徹上徹下赤情蔥翠怠慢大數據大瑕貂帳東牆處子鬥躔蔸種範丹風飧水宿告缗功賞孤峰突起郭細侯洪漭揮毫落紙徽墨婚生堅忍進奬金鍐譏排離碓淩侮流行色陋室空堂馬赫迪賣笑磨牙鑿齒男風拿唐倪齒扭角羚評訂評選本求告仁恕三監沙铫子深明時霖士旅時效四濺佻薄聽順脫隙歪談亂道婉容蟹螺