關鍵字：

蔥翠的解釋

[fresh green] 草木茂盛青翠

蔥翠的樹木

詳細解釋

亦作“蔥翠”。1.青翠；蒼翠。 漢 王延壽 《魯靈光殿賦》：“蔥翠紫蔚，礧碨瓌瑋，含光晷兮。” 南朝 梁簡文帝 《和湘東王首夏》：“竹水俱蔥翠，花蝶兩飛翔。” 唐 玄奘 《大唐西域記·蔥嶺》：“地多出蔥，故謂 蔥嶺 ，又以山崖蔥翠，遂以名焉。” 明 湯顯祖 《牡丹亭·拾畫》：“好個蔥翠的籬門，倒了半架。”

(2).青翠而茂盛，蔥茏。 宋 歐陽修 《庭前兩好樹》詩：“風霜歲苦晚，枝葉常蔥翠。” 清 沉複 《浮生六記·閨房記樂》：“老僕前導，過石橋，進門，折東曲徑而入，疊石成山，林木蔥翠。”

詞語分解

• 蔥的解釋 蔥 ō 多年生草本植物，葉圓筒狀，中空，莖葉有辣味，是常用的蔬菜或調味品，兼作藥用，品種很多：大蔥。小蔥。 〔蔥頭〕ａ．多年生草本植物，地下有扁球形鱗，白色或略帶紫紅色，可食；ｂ．這種植物的鱗莖。亦稱
• 翠的解釋 翠 ì 綠色：翠綠。蒼翠。翠微（青綠的山色，亦泛指青山）。 〔翠鳥〕屬鳴禽類，形似杜鵑，嘴長，頭部深橄榄色，有青綠色斑紋，背青綠色，腹赤褐色，尾短，捕食小魚。 指“翡翠”（硬玉）：翠玉。翠镯。珠寶翠鑽

網絡擴展解釋

“蔥翠”是一個形容詞，主要用來形容草木茂盛、顔色青翠的狀态。以下是詳細解釋：

基本釋義

• 拼音：cōng cuì
• 詞性：形容詞
• 核心含義：形容植物或自然景觀青翠而茂盛，充滿生機。

---

詳細解析

1. 自然景物的青翠
   多用于描寫草木、山林等自然景象，如“蔥翠的竹林”“林木蔥翠”，強調顔色鮮綠且生長繁茂。
   例句：

   “竹水俱蔥翠，花蝶兩飛翔。”（南朝梁簡文帝《和湘東王首夏》）

2. 引申為“蔥茏”之意
   除顔色外，還包含茂盛、蓬勃的意境，如“枝葉常蔥翠”（歐陽修詩）。

3. 語源與古籍引用
   最早出自漢代王延壽《魯靈光殿賦》：“蔥翠紫蔚，礧碨瓌玮。”後見于《大唐西域記》等文獻，形容山崖、植被的蒼翠。

---

近義詞與用法

• 近義詞：蒼翠、青翠、碧綠。
• 常見搭配：蔥翠的樹木、蔥翠的山谷、滿眼蔥翠。

注意：該詞多用于書面語或文學描寫，口語中較少使用。

網絡擴展解釋二

《蔥翠》是一個描繪自然景色的詞語，意思是形容植物葉綠茂盛、顔色鮮豔的樣子，通常用來形容青山、翠湖等自然環境。 該詞的拆分部首為草字頭旁并木字旁，共有15個筆畫。 《蔥翠》一詞的來源可以追溯到古代漢語。在古時的漢字書寫中，蔥字拆分部首為艸字旁，而翠字的拆分部首為羽字旁，兩個字合并在一起就形成了《蔥翠》這個詞語。 在繁體字中，《蔥翠》的寫法與簡體字相同。 古代的漢字書寫與今天的漢字有些差異。在古代，蔥字的寫法為「艸㐄」，而翠字的寫法為「羽卆」。但隨着時間的推移，漢字的寫法發生了變化，演變成今天我們所熟悉的寫法。 一些例句中可以使用《蔥翠》這個詞來形容美麗的自然景色，比如：山間的樹木郁郁蔥蔥，湖水碧波蕩漾，整個景色都顯得十分蔥翠。 一些與《蔥翠》相關的組詞包括：翠綠、蔥茏、綠意盎然。這些詞語都是用來描述植物綠意濃郁、生機勃勃的樣子。 近義詞是綠意蔥茏、林木蔥郁。而反義詞則是黯淡無光、幹枯凋落等詞語。 希望這些信息對你有所幫助！如果還有其他問題，請隨時向我提問。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】