月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

飛眼的意思、飛眼的詳細解釋

關鍵字:

飛眼的解釋

[ogle;make eyes;make a darling glance] 向對方飛快地眨眼,以傳遞情意

詳細解釋

謂用眼傳情。《老殘遊記續集遺稿》第三回:“我們也少不得對人家瞧瞧,朝人家笑笑,人家就説我們飛眼傳情了。” 曹禺 《日出》第三幕:“四爺,你瞧, 小翠 跟你飛眼呢。”

詞語分解

網絡擴展解釋

“飛眼”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中有細微差異,具體解釋如下:

一、基本含義

  1. 傳遞情意的眼神
    指通過快速眨眼或眼神交流向對方傳達情感,常見于親密或暧昧場景。例如《老殘遊記續集》中提到“飛眼傳情”。這種用法強調眼神的靈動性與情感暗示。

  2. 引申為警覺敏銳的眼神
    根據高權威性詞典解釋,“飛眼”也可形容人瞪大眼睛、保持高度警覺的狀态,如“眼神炯炯有神,時刻觀察周圍環境”。

二、語境差異

三、英文對應表達

可譯為“make eyes”或“ogle”,具體需結合語境選擇。

若需進一步分析具體文獻中的用法,可提供例句以便深入解讀。

網絡擴展解釋二

《飛眼》這個詞是指通過眼睛快速掃視或觀察事物,通常以迅速的方式獲取信息。拆分部首為飛(部首飛,意為飛翔)和目(部首目,意為眼睛)。飛的筆畫數為四畫,目的筆畫數為五畫。《飛眼》一詞來源于民間語言,用于形容人們快速觀察和分析事物的能力。 在繁體字中,《飛眼》的寫法為「飛眼」。在古時候的漢字寫法中,也可以用「飛顏」表示。例如,古代文人常用「飛顏」一詞來形容眼神銳利、目光敏銳。 以下是幾個例句: 1. 他以飛眼掃視了整個房間,迅速找到了丢失的物品。 2. 她的飛眼觀察力讓她在考試中迅速回答問題。 與《飛眼》相關的組詞有:飛快、飛珠、眼疾手快。近義詞包括:目光如炬、神采飛揚、洞若觀火等詞語,意思都是形容眼神銳利,觀察力敏銳。沒有明顯的反義詞與《飛眼》相關。 希望以上信息對您有所幫助!如有其他問題,歡迎繼續提問。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】