落淚的意思、落淚的詳細解釋
落淚的解釋
(1) [shed tears]∶掉眼淚
(2) [weep]∶哭,從眼裡不斷流出淚水
詞語分解
- 落的解釋 落 ò 掉下來，往下降：降落。落下。零落（.葉子脫落，如“草木落落”；.衰敗，如“一片落落景象”；.稀疏，如“槍聲落落”）。脫落。落葉。落淚。落潮。落英。落日。落體。落座。隕落。落井下石（形容乘人之危
- 淚的解釋 淚 è 眼裡流出的水：眼淚。淚痕。淚水。淚眼。淚珠。淚盈盈。聲淚俱下。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：
專業解析
落淚（luò lèi）是漢語中表示情感外露的常用動詞，其核心語義指眼淚從眼眶中流出的生理現象，多由悲傷、感動等情緒引發。《現代漢語詞典》将其定義為“因悲哀、感動等而流下眼淚”。從構詞角度分析，“落”為動詞性語素，表“下降、掉落”的位移過程；“淚”為名詞性語素，特指眼部分泌的透明液體，二者組合形成動賓結構的合成詞。
在語法功能上，“落淚”可作謂語（如“母親落淚了”）、狀語（如“落淚訴說”）等成分，具有及物與不及物雙重特性。其情感色彩呈現雙重性：既可表達負面情緒如《漢語大詞典》列舉的“悲痛落淚”，也可用于積極語境，《新華詞典》中“喜極而泣”的相近表述可作為情感延伸的例證。
權威辭書釋義參考：
- 《現代漢語詞典》（第7版）：強調動作與情感的雙重關聯，明确生理反應與心理活動的對應關系
- 《漢語大詞典》（第二版）：收錄“落淚”在古漢語中的早期用例，揭示該詞自唐宋時期已形成穩定詞義
- 《新華同義詞詞典》：對比“落淚”與“哭泣”“抽噎”等近義詞的語義差異，指出其側重眼淚流下的視覺特征
該詞的語境適用性廣泛，既可用于文學作品的抒情描寫，也常見于日常口語表達，在宗教典籍中亦有“菩薩低眉垂淚”等象征性用法，體現漢語詞彙文化内涵的多維性。
網絡擴展解釋
“落淚”是一個漢語詞彙，指因情緒波動（如悲傷、感動等）而從眼中流出淚水的行為，以下是詳細解釋：
一、基本詞義
- 拼音與結構：拼音為luò lèi，注音ㄌㄨㄛˋ ㄌㄟˋ，由動詞“落”（掉落）和名詞“淚”（淚水）組成，字面意為“淚水掉落”。
- 雙重含義：
- 生理動作：單純指眼淚流出，如“她考試失利後悄然落淚”。
- 情感表達：與哭泣相關，如《紅樓夢》中“誰不傷心落淚”。
二、文學與語境中的使用
- 古典文學：常見于描寫人物情感的場景，如《儒林外史》中“鄰舍之人無不落淚”，強調對他人的共情。
- 現代用法：多用于表達隱忍或克制的悲傷，如“學會在落淚前轉身”，體現情感與理性的交織。
三、情感層次
- 淺層情緒：如因疼痛、委屈等短暫流淚。
- 深層情感：如對生死離别、重大挫折的哀痛，如“遍體鱗傷的愛不一定刻骨銘心”。
四、近義詞對比
- 流淚：更中性，僅描述眼淚流出的生理現象，如“流血、流汗”。
- 哭泣：強調伴隨哭聲的情緒釋放，情感強度更高。
“落淚”既是一種生理反應，也是複雜情感的外化，其使用語境從日常瑣事到文學渲染均有覆蓋。如需更多例句或文化背景，可參考《紅樓夢》《儒林外史》等作品。
别人正在浏覽...
捱光白接籬白面郎君巴子币物不郎鼓簿訟唱頭塵堀癡鼠拖姜雠定大芒駱玚珌禱文大批量唔哚風奔父與子搞價官官鲑膳國寶紅眼紅嫣嫣花紹混交林譏诃京朝浄淡雞招箕帚妾忌作攫齧伉壯兩宋志傳聯詩陵霄麗實明辨乃父難行盼遇骈枝普天下潛韬清切氉皮唼唼哫哫壽發霜糖順杆爬镗孔歎哭甜食筒米妥确無不崄巇諧當戲客
