月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

飞眼的意思、飞眼的详细解释

关键字:

飞眼的解释

[ogle;make eyes;make a darling glance] 向对方飞快地眨眼,以传递情意

详细解释

谓用眼传情。《老残游记续集遗稿》第三回:“我们也少不得对人家瞧瞧,朝人家笑笑,人家就説我们飞眼传情了。” 曹禺 《日出》第三幕:“四爷,你瞧, 小翠 跟你飞眼呢。”

词语分解

网络扩展解释

“飞眼”是一个汉语词汇,其含义在不同语境中有细微差异,具体解释如下:

一、基本含义

  1. 传递情意的眼神
    指通过快速眨眼或眼神交流向对方传达情感,常见于亲密或暧昧场景。例如《老残游记续集》中提到“飞眼传情”。这种用法强调眼神的灵动性与情感暗示。

  2. 引申为警觉敏锐的眼神
    根据高权威性词典解释,“飞眼”也可形容人瞪大眼睛、保持高度警觉的状态,如“眼神炯炯有神,时刻观察周围环境”。

二、语境差异

三、英文对应表达

可译为“make eyes”或“ogle”,具体需结合语境选择。

若需进一步分析具体文献中的用法,可提供例句以便深入解读。

网络扩展解释二

《飞眼》这个词是指通过眼睛快速扫视或观察事物,通常以迅速的方式获取信息。拆分部首为飞(部首飞,意为飞翔)和目(部首目,意为眼睛)。飞的笔画数为四画,目的笔画数为五画。《飞眼》一词来源于民间语言,用于形容人们快速观察和分析事物的能力。 在繁体字中,《飞眼》的写法为「飛眼」。在古时候的汉字写法中,也可以用「飛顏」表示。例如,古代文人常用「飛顏」一词来形容眼神锐利、目光敏锐。 以下是几个例句: 1. 他以飞眼扫视了整个房间,迅速找到了丢失的物品。 2. 她的飞眼观察力让她在考试中迅速回答问题。 与《飞眼》相关的组词有:飞快、飞珠、眼疾手快。近义词包括:目光如炬、神采飞扬、洞若观火等词语,意思都是形容眼神锐利,观察力敏锐。没有明显的反义词与《飞眼》相关。 希望以上信息对您有所帮助!如有其他问题,欢迎继续提问。

别人正在浏览...

案缉摆搠卑子参堂侧记察辨抄化乘且大田貂行地妖短屏度揆夺爵锋铩凤庭枫香脂風則槁项割礼公担珖琅淈淈瑰货贾马许郑荷恩黑黢黢呵嚷黄腰脚踏结笔进船儆省井陉可望口紧老腔类选练若灵酥栎散六祈毛鸦头摩窣暮鹨牛衣岁月彭殇破家竭産起本顷者綦下十门水手衫踏脚板跳鸡模铁路局蜗醢涎不痴乡年枲华