
[beat sb.] 〈方〉∶指動手打人
粗暴待人。多指動手打。《醒世姻緣傳》第三五回:“ 宗 光伯 看了點頭説:‘有理的事慢講,不必動粗。’” 魯迅 《故事新編·起死》:“你敢動粗!放手!要不然,我就請司命大神來還你一個死!”
“動粗”是現代漢語中表示暴力行為的常用詞彙,其核心含義指“使用武力或粗魯手段施加于人”。根據《現代漢語詞典》(第7版)的釋義,該詞屬于動賓結構,多用于口語語境,帶有明顯的貶義色彩。從語義演變看,“動”表動作發起,“粗”則引申為粗蠻、不文明的方式,組合後特指肢體沖突或語言威脅等非理性行為。
中國社會科學院語言研究所的《現代漢語常用詞表》将“動粗”歸類為行為動詞,強調其實施對象多為他人,常見于糾紛場景,例如“鄰裡争執切莫動粗”。北京大學中文系語料庫顯示,該詞在司法文書、調解協議等文本中常作為“暴力行為”的同義替換詞,用以弱化事件嚴重性,如“雙方因瑣事發生口角後動手動粗”。
值得關注的是,《漢語新詞語詞典》補充說明,近十年“動粗”的語義場已延伸至網絡暴力領域,涵蓋語言攻擊、人肉搜索等非肢體暴力形式,但傳統詞典尚未收錄此義項。
“動粗”是一個漢語成語,指通過暴力或粗魯行為對待他人,尤其在情緒失控時采取激烈行動。以下是詳細解釋:
“動粗”由“動”(動作)和“粗”(粗魯)組合而成,字面意為“采取粗野的舉動”,通常指動手打人或使用暴力。其核心含義是通過肢體沖突或語言暴力解決問題,常見于方言或口語場景。
“動粗”強調以暴力手段處理問題,需根據語境判斷具體行為程度。其反義詞可對應“以理服人”“文明溝通”等表達。如需更多例句或文學引用,可參考、4、9等來源。
哀識白翠報導邊地徧覜不胫而走部引掣繳敕斷丹朱的笃班點悟刁酒放映機發原飛罕風餐水宿粉皮庋架寒膚黃雀伺蟬護持毀車甲楯将軍柱狡賴戒臘舊姻據理力争開飯刊裁藍牙勞動者簾鈎靈燔臨淵羨魚,不如退而結網厘謝綠藻慮周藻密盲飙茂異偏倒嗆咳前進秋枯三善山伐哨線適材適所什物侍飲施予水窗肅睦素一恬熙跳脫亭燧團坐土民