丁零當啷的意思、丁零當啷的詳細解釋
丁零當啷的解釋
[ cling-clang;Jingle-jangle] 象聲詞,形容金屬、瓷器碰撞發出的一連串的聲音
詳細解釋
象聲詞,形容金屬、瓷器等連續撞擊聲。
詞語分解
- 丁零的解釋 形容鈴聲或金屬撞擊的聲音銅鈴丁零詳細解釋.古民族名。又稱“丁令”、“丁靈”。 漢 時為 匈奴 屬國,遊牧于我國北部和西北部廣大地區。《史記·匈奴列傳》:“後北服 渾庾 、 屈射 、 丁零 、 鬲昆
- 當啷的解釋 象聲詞,金屬器物互相碰撞的聲音詳細解釋象聲詞。《小說選刊》年第期:“半夜時分,聽見大門當啷一響,隻見她怒氣沖沖地闖進來。”《花城》年第期:“ 蔡明 使勁把酒杯摔在地上,‘當啷’一響,幻覺消失了,酒杯
專業解析
“丁零當啷”的漢語詞典釋義與解析
“丁零當啷”是一個典型的漢語拟聲詞(象聲詞),用于模拟描述一系列清脆、連續、帶有金屬或硬物碰撞質感的聲響。其核心含義在于通過聲音形象地傳達物體連續碰撞、晃動或滾動時發出的具體音響效果。
一、 詞典釋義與語音特征
根據權威漢語工具書《現代漢語詞典》(第7版)的界定,“丁零當啷”模拟的是“金屬、瓷器等連續撞擊的聲音”。這個詞由“丁零”和“當啷”兩個常見的拟聲成分組合而成:
- “丁零”:通常模拟較為輕細、短促、帶有一點回響或顫音的金屬撞擊聲或鈴铛聲,如小鈴铛晃動。
- “當啷”:則模拟相對沉重、響亮、單次或較少次數的金屬、瓷器等硬物碰撞或落地聲。
組合後的“丁零當啷”綜合了這兩種聲音特質,強調聲音的連續性、混雜性(可能包含不同物體或不同力度的碰撞)和清脆質感,常給人一種瑣碎、熱鬧或略顯雜亂的聽覺印象。
二、 使用場景與核心含義
該詞主要用于描繪以下場景發出的聲音:
- 金屬物品的連續碰撞晃動:例如,一串鑰匙在行走時相互碰撞發出的聲音(“鑰匙串在口袋裡丁零當啷響”),挂在門上的風鈴被風吹動的聲音。
- 硬質小物體(如瓷器、玻璃)的滾動、碰撞或落地:例如,幾枚硬币掉在地上滾動時發出的聲音,或者杯盤碗碟在搬運、碰撞中發出的清脆響聲。
- 帶有金屬部件的物體(如鍊條、工具)的晃動或拖拉聲:例如,自行車鍊條松動時騎行發出的聲音,或者拖着一條鐵鍊行走的聲音。
其核心含義在于:生動地再現了清脆、連續、略顯雜亂且通常由金屬或硬物産生的碰撞、晃動、滾動等複合聲響。 語言學研究表明,這類複合拟聲詞能有效增強語言的形象性和表現力。
參考資料來源:
- 《現代漢語詞典》(第7版) - 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館出版。(标準釋義來源)
- 《漢語拟聲詞研究》 - 相關學術著作或論文中對複合拟聲詞構造與功能的論述。(語言學理論支撐)
網絡擴展解釋
“丁零當啷”是一個漢語拟聲詞,具體解釋如下:
1.詞義與發音
- 拼音:dīng líng dāng lāng()。
- 基本含義:模拟金屬、瓷器等硬物連續碰撞時發出的清脆、響亮且有節奏的聲音()。
2.使用場景
- 物體碰撞:如鑰匙晃動、碗碟相碰、金屬工具敲擊等場景。例如:“她手臂上的金手镯丁零當啷地響”。
- 環境描寫:形容門窗被風吹動或施工噪音,如“狂風大作,門窗丁零當啷響了一夜”。
- 成語化表達:部分詞典将其歸類為成語,強調聲音的洪亮和節奏感()。
3.例句參考
- 商店的鐘發出丁零當啷的巨大響聲。
- 工人用錘子丁零當啷敲打鋼筋,天亮後材料全被運走。
4.補充說明
- 該詞多用于口語或文學描寫,增強場景的生動性。
- 與“叮叮當當”類似,但“丁零當啷”更突出聲音的連續性和混雜感。
如需更多例句或出處細節,可參考漢典、查字典等來源()。
别人正在浏覽...
編竹别袂菜農長離長衣抽割丑肉翠琰大峨打關節歹意氐土貉東陵瓜多魚之漏犯暑梵相服務費黼扆故事影片和澤闳放歡感患害昏惰見錢眼開椒花頌績火襟兒鲸鵬盡收眼底盡孝絶歎塊壘款啓暌闊老齡六穗龍陣風民間文學磨衲攀鴻起講秦俑任遇森纚韶鈞十二指腸束蒲送佥談津騰蹋天龜窴然逖慕停伫未幾帷帟翔翺蠁曶相撄