颠鸾倒鳳的意思、颠鸾倒鳳的詳細解釋

颠鸾倒鳳的解釋

(1).比喻颠倒失次。 金 元好問 《促拍丑奴兒·學閑閑公體》詞：“無情六合乾坤裡，颠鸞倒鳳，撐霆裂月，直被消磨。”

(2).比喻男女交歡。《白雪遺音·馬頭調·荼蘼架》：“荼蘼架下成雙對，鴛鴦戲水，颠鸞倒鳳，連連幾回，甚是嬌美。”《紅樓夢》第六五回：“是夜 賈璉 和他颠鸞倒鳳，百般恩愛。”

詞語分解

• 颠的解釋 颠 （顛） ā 頭頂：華颠。 最高最初的部分：颠末（本末）。山颠。 傾倒，跌：颠沛。颠倒（僶 ）。颠踬。颠覆。颠撲不破。 上下跳動：颠簸。 古同“癫”，精神錯亂。 筆畫數：； 部首：頁； 筆順編號：
• 鳳的解釋 鳳 （鳳） è 傳說中的鳥王（雄的稱“鳳”；雌的稱“凰”）：鳳凰。鳳雛（幼小的鳳；喻英俊少年）。龍肝鳳髓（喻極難得的珍貴食品）。龍駒鳳雛（喻有才華的英俊青少年）。雛鳳清于老鳳聲。 姓。 筆畫數：；

專業解析

"颠鸾倒鳳"是漢語中具有雙層含義的古典成語，其釋義需從本義與引申義兩個維度解析：

一、本義溯源 該成語最早見于元代雜劇《西廂記》第三本第二折，本指"鸾鳳位置倒置"的異常狀态。據《漢語大詞典》（商務印書館，2012）解釋，鸾鳳作為古代神話中的祥瑞之鳥，其正常位序象征天地和諧，位置颠倒則暗喻秩序混亂。

二、引申義演變 在文學語境中衍生出兩類常見用法：

1. 隱喻男女情事：《現代漢語詞典》（第7版）注明其作為婉辭，特指親密行為。此用法源自鸾鳳和鳴的典故轉化，如元曲《梧桐雨》中"倒鳳颠鸾百事有"即暗指唐明皇與楊貴妃之情
2. 形容事物倒置：清代《紅樓夢》脂硯齋評本使用該詞批評文本結構錯亂，此處引申為對非常規狀态的描述，需結合上下文判斷具體指向。

三、文化内涵 該成語承載着中國古代陰陽哲學觀，通過禽鳥位序映射人事規則。北京語言大學《古代漢語辭典》（中華書局，2019）強調其在使用時應注重語境適配性，避免現代場合的誤用歧義。

網絡擴展解釋

“颠鸾倒鳳”是一個漢語成語，其含義和用法在不同語境下有細微差異，綜合多個權威來源可總結如下：

一、基本含義

1. 字面解釋
   成語由“颠鸾”和“倒鳳”組成，其中“鸾”指雌性鳳凰，“鳳”指雄性鳳凰，原指性别或次序的颠倒。

2. 核心釋義

   • 順序失常：比喻事物或行為違背常規，如天地颠倒、世事失常。
   • 男女交歡：舊小說中多用于隱晦描述男女親密行為。

二、出處與文學引用

1. 經典出處

   • 金代元好問《捉伯丑奴兒》詞：“無情六合乾坤裡，颠鸾倒鳳，撐庭裂月，直被消磨。”
   • 元代王實甫《西廂記》：“你繡帷裡效綢缪，颠鸾倒鳳百事有。”

2. 近義表達
   同類成語包括“倒鳳颠鸾”，均含次序颠倒或男女情事之意。

三、擴展用法

部分文獻（如）提到該詞可引申為男女互換角色（如男扮女裝、女扮男裝），但此解釋未見于主流詞典，可能為現代語境下的延伸解讀。

四、使用示例

• 順序失常：
  “這場混亂如同颠鸾倒鳳，全然失了章法。”
• 男女交歡：
  “古典小說常以‘颠鸾倒鳳’暗喻雲雨之歡。”

五、總結

該成語需結合語境理解，既可用于批判亂序現象，亦常見于文學中的隱喻表達。若需進一步考證，可查閱《西廂記》或元好問詞作原文。

别人正在浏覽...

白虹貫日北山羊鄽阛朝獻琛賮丑媟麤戾錯見逮逮典鋪地平川獨秀耳舍峯峻風行電掣高風亮節恭敬不如從命關差旱橋好處核正華美黃種畫樯金毳就兒裡酒肉朋友眷異蘭花指轑铛齡夢六鼓流殍緑林茅绹沒金飲羽末工貧嘴滑舌潑語蒨練傾瀉權骨勸聳任俠善策石鱗十指有長短守位水殿損懷态貌攤戲挑敵尪劣晚生畏路文昌帝賢好纖俗遐緒