
《尚書大傳》卷三:“八百諸侯俱至 孟津 ,白魚入舟。”《史記·周本紀》:“ 武王 渡 河 ,中流,白魚躍入王舟中, 武王 府取以祭。” 裴駰 集解引 馬融 曰:“魚者,介鱗之物,兵象也。白者, 殷 家之正色,言 殷 之兵衆與 周 之象也。”後遂以“白魚入舟”為 殷 亡 周 興之兆。《文選·王褒<四子講德論>》“ 武王 獲白魚,而諸侯同辭” 李善 注引《尚書琁玑钤》:“ 武王 得兵鈐,謀東觀,白魚入舟,俯取以燎。”亦作“ 白魚登舟 ”。《漢書·終軍傳》:“蓋六鶂退飛,逆也;白魚登舟,順也。” 顔師古 注引 臣瓒 曰:“謂 武王 伐 殷 而魚入王舟,象征而必獲,故曰順也。”
白魚入舟是一個源自中國古代史籍的成語,字面意為“白色的魚躍入船中”,實際承載着祥瑞預兆的文化内涵。其詳細釋義與典故如下:
據《尚書·泰誓》記載,周武王率軍渡黃河伐纣時,有白色魚群躍入舟中。古人視白魚為祥瑞,白色象征商朝(尚白),魚鱗似甲胄,故解讀為“商朝天命将歸于周”的吉兆。司馬遷在《史記·周本紀》中進一步強化此說,稱武王以火德克商,白魚入舟乃“天命所歸”的象征(“諸侯皆曰:‘纣可伐矣。’武王曰:‘女未知天命,未可也。’乃還師歸。居二年……白魚躍入王舟中”)。
該成語後引申為“吉兆降臨,預示軍事勝利或重大成功”,多用于形容天時地利、大勢所趨的有利局面。例如:
《漢語大詞典》釋:“白魚入舟,喻戰事必勝之兆。”
南朝《藝文類聚》引谶緯書《尚書中候》稱:“武王渡孟津,白魚躍入王舟,俯取以燎……八百諸侯順同不謀。”
記載伐纣前“有火自上複于下,至于王屋,流為烏……白魚躍入王舟”。(來源:國家圖書館《中華古籍資源庫》)
“武王渡河,中流,白魚躍入王舟中……諸侯皆曰:‘纣可伐矣!’”(來源:中華書局點校本《史記》)
明确釋義為“祥瑞之兆”,引《史記》為典源(來源:上海辭書出版社《漢語大詞典》電子版)。
白魚在商周被視為“水精”,象征兵事(魚鱗如甲);舟為行軍載體,白魚入舟暗合“水生火”的五行相克邏輯(商屬金德,周屬火德,火克金)。這一事件被塑造為天命轉移的符號,強化了武王伐纣的合法性。
綜合可見,“白魚入舟”融合了曆史叙事、谶緯祥瑞與政治隱喻,其權威釋義需立足典籍本源,方顯漢語文化的深層意蘊。
“白魚入舟”是一個蘊含曆史典故與文化寓意的成語,以下是詳細解釋:
如需了解更多典故細節,可查閱《史記》原文或相關曆史文獻(如、4、6、8等來源)。
愛賢念舊奧魯陛級不煞才然程約陳玄赤草楚國夢春秋榜攢盒脆斷憚服大象口裡拔生牙端飾幡薄封關風製高掇灌地蒿藜謊喳呼歡駭诙辭穢嫚火爆焦魂焦味噤口克侵浪兒老西兒兩岐年麗室魯殿靈光漉漉麻錢冥期密贍濃睡攀胡品極劈脫破觚斲雕剖說盛心石哈欠詩寮石炮四海八荒泰甯填門梯石味欲溫乎無休外烏衣國相次潇潇灑灑謝圍