
步卒,步軍。《國語·吳語》:“ 吳王 既會, 越 聞愈章,恐 齊 宋 之為己害也,乃命 王孫雒 先與 勇獲 帥徒師,以為過賓於 宋 ,以焚其北郛焉而過之。”
"徒師"在漢語詞彙體系中屬于古語詞組的活用形式,需拆分理解其複合含義。根據《漢語大詞典》和《古代漢語詞典》的釋義框架:
一、構詞解析 "徒"本義指赤足行走,《說文解字》訓為"步行也",引申為無裝備的士卒(徒兵)、門生群體(門徒);"師"甲骨文作$$begin{aligned} Box &leftarrow 師字初文 Box &rightarrow 表軍旅編制 end{aligned}$$,本義為軍隊建制單位,後衍生出傳授知識者(教師)、專業技術者(醫師)等義項。
二、語境含義
三、現代轉義 在當代語言實踐中,該組合多用于文學作品的仿古表達,如曆史小說中"徒師相隨"形容師生結伴遠行的場景,此用法可參照商務印書館《現代漢語大辭典》第7版古語今用條目。
“徒師”一詞的含義需結合不同文獻和語境進行解析,主要存在以下兩種解釋:
根據《國語·吳語》的記載,“徒師”指步卒或步軍,即古代軍隊中的步兵單位。例如:
《國語·吳語》提到:“吳王既會,越聞愈章……乃命王孫雒先與勇獲帥徒師,以為過賓於宋,以焚其北郛焉而過之。”
此處的“徒師”明确指向軍事編制中的步兵,屬于曆史文獻中的常見用法。
部分現代資料(如)将“徒師”解釋為“虛有其表、無實際能力的師傅”,認為其由“徒”(弟子)和“師”(師傅)組合而成,用于諷刺名不副實的教師。但這一說法缺乏權威古籍佐證,可能為現代語境下的衍生或誤讀。
如需進一步考證,可參考《國語》等古籍原文或權威詞典(如滬江線上詞典)。
傲睨自若刨冰兵不由将骢馬郞打論倒吊點對典凝調擺締搆端子頓窮發徵果茹浩生彠矩簡罷講故事金銮殿俊乂溘死渴望藈姑魁衡雷市聯城凜坎隴水龍威虎震龍軒排遣攀龍托鳳憑舟淺方襁杖齊禽秋毫勿犯犬馬之齒榷賦繞霤散花天女三人六樣話僧格山包賞午生繭失君舒凫書香世家頌禱佻薄吐舌王安石微驗蚊帳無慚相思木相約小有清虛之天謝允