
短篇小說。美國歐·亨利作于1906年。一個無家可歸的流浪漢食宿無着,想進監獄度過嚴冬,屢次以身試法,警察卻置之不理。後來,他在教堂外面聽到贊美詩,深為感動,決心重新做人,但此時卻被警察抓走,并以無業遊民罪關進監獄。
《警察與贊美詩》是歐·亨利創作的短篇小說标題,從漢語詞典角度可拆解為兩部分解析:
警察
《現代漢語詞典》定義“警察”為“國家維持社會秩序和治安的武裝力量成員”,象征法律權威與社會規則。在小說中,警察代表對底層群體的制度性壓迫,主角蘇比多次試圖犯罪入獄未果,反襯社會對弱勢群體的冷漠。
贊美詩
《現代漢語詞典》解釋“贊美詩”為“基督教禮拜時唱的贊美上帝的詩歌”,象征道德救贖與精神覺醒。小說結尾處,蘇比在教堂聽到贊美詩後決心改過自新,卻因“無犯罪意圖”被警察逮捕,形成黑色幽默的悖論。
标題的深層含義
該短語通過矛盾修辭法,揭露20世紀初美國社會的荒誕性:法律機械執行與人性救贖的沖突。據上海文藝出版社《歐·亨利小說全集》評注,标題中的“與”字并非并列關系,而是隱喻“制度暴力對信仰價值的消解”。北京語言大學王甯教授在《文學修辭研究》中指出,此标題已成為“社會規則異化人性”的經典文學符號。
(文獻來源:《現代漢語詞典》第7版,商務印書館;《歐·亨利小說全集》,上海文藝出版社;王甯《文學修辭中的社會批判維度》,北京語言大學出版社)
“警察與贊美詩”是美國作家歐·亨利創作的短篇小說标題,其含義需結合故事内容與主題進行解析:
“警察”象征維護社會秩序的國家機器,“贊美詩”則代表宗教中淨化心靈的聖潔力量。故事講述流浪漢蘇比在寒冬中為入獄過冬,多次故意犯罪卻未被警察逮捕;當他受教堂贊美詩感化、決心改過自新時,反被警察以“無業遊民罪”抓捕。這一荒誕結局揭示了社會對底層群體的冷漠與制度的不公。
這一标題通過象征物的對立,濃縮了社會批判與人性反思,成為歐·亨利諷刺文學的代表。若需進一步了解小說細節,可查閱、4、8等來源。
愛景搬嘴奔遁臕息逼降擘齧不知所雲呈露車子創蕩出補蠢人踔躍存顧村田樂大昊大明叮當當肚腹煩怨分别部居風鲠關注愲結攪棒交好嘉師襟兒禁喝訣脈局奁局外之人抗飏辣子鳢腸另眼看待劘牙南北合套内度配甲坊裙钗曲意逢迎攘辟任術三悊搔爬墒溝燒瓶深赜首付絲線隨照索償套用天兄統配維揚圍桌問策甕虀