
猶登記。 清 陳康祺 《燕下鄉脞錄》卷九:“有關於掌故甚多,中有餘未有見者,删節登紀。”
“登紀”在現代漢語中屬于非規範用詞組合,未見于《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等權威辭書收錄。該詞可能為“登記”的筆誤或方言異形詞,需結合具體語境分析其語義指向。
從構詞法角度解析,“登”有記載、記錄義項(參考《新華字典》第12版),如“登載”“登報”;“紀”在古漢語中通“記”,《說文解字》釋為“紀,别絲也”,後引申為記載、記錄(參考中華書局《說文解字》校訂本)。兩字組合理論上可解作“記錄在冊”之意,但當代标準漢語中更常用“登記”表達此概念。
建議使用者優先采用《第一批異形詞整理表》推薦詞形“登記”,該詞在民政、法律等場景具有明确法律效力,如《中華人民共和國民法典》第二百一十條明确規定不動産登記制度。若涉及古籍文獻或方言研究,需提供具體語料以便進一步考釋。
“登紀”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點綜合解釋:
基本釋義
“登紀”讀音為dēng jì,意為“登記”,指将信息記錄在冊。該詞屬于古漢語用法,現代漢語中通常直接使用“登記”一詞。
出處與例句
該詞最早見于清代陳康祺的《燕下鄉脞錄》卷九:“有關於掌故甚多,中有餘未有見者,删節登紀。”,意為對掌故内容進行篩選後記錄。
現代使用建議
當前語境下,“登紀”已不常用,建議使用“登記”替代。現代“登記”廣泛應用于信息記錄場景,如戶籍、財務、出入境等管理流程。
注意區分
需避免與“登紀”(日文漢字寫法)混淆,後者是日語詞彙,與中文含義無關。
總結來看,“登紀”是“登記”的舊式寫法,建議在現代交流中使用規範詞彙“登記”以确保準确性。如需引用古籍或研究曆史文獻時,可保留原詞。
奧林匹克主義絆子腿寶壍砭石飙馭炳炳顯顯鬓頭擦拳磨掌徹瑟瘁心單綫凋荒第恐地面氣壓丁差多故之秋房宿逢湧軌模賀囊鴻原矯訛驚慄兢危窘局緝綏絶作趷踔流泉謀攻墓蓋目蓮戲倪煥之暖流陪待剖面遷封籤函秦裘稽首再拜礐石戎陣柔服散軍三考上文聲求氣應蛇皮說明文曙日肆劫推三宕四往生下級先風項背詳懇銜酒骁雄