月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

大嫂子的意思、大嫂子的詳細解釋

關鍵字:

大嫂子的解釋

(1).長兄之妻。《紅樓夢》第五五回:“這大嫂子也糊塗了!我拉扯誰?”《兒女英雄傳》第二二回:“姑娘,不必讓。這是我大嫂子。”

(2).稱年長于己的朋友之妻。《二十年目睹之怪現狀》第二六回:“家母到家伯那邊去了一次回來,好象發了氣,我又不敢勸,求大嫂子代我去勸勸如何?”

(3).對已婚婦女或年紀跟自己相仿的婦女的尊稱。參見“ 大嫂 ”。

詞語分解

專業解析

大嫂子是漢語中對特定女性對象的稱謂詞,具有以下兩層核心含義:


一、本義:丈夫兄長的妻子

指稱丈夫的哥哥(大伯子)的妻子,屬于姻親關系中的正式稱謂。

示例語境:

“他大哥常年在外務工,家裡全靠大嫂子操持農活、照顧老人。”

此用法在北方方言區(如河北、山東)尤為常見,強調家族内部的輩分關系。


二、引申義:對年長已婚婦女的敬稱

在部分方言(如中原官話、冀魯官話)中,擴展為對鄰裡或社群中中年以上已婚婦女的泛尊稱,含親昵色彩。

示例語境:

“張家大嫂子,您家菜地的茄子能摘了嗎?俺想讨幾個做醬。”

此用法常見于鄉村社群,體現熟人社會的親緣化交際模式。


三、地域文化特征

該詞帶有鮮明的北方口語色彩,其親疏意味隨語境變化:


說明:因權威詞典數據庫訪問受限,本文釋義綜合《現代漢語方言大詞典》(中國社會科學院語言研究所編)及地方志民俗志記錄,暫無法提供線上鍊接。建議用戶通過《漢語大詞典》紙質版或“中國知網”平台檢索詳證。

網絡擴展解釋

“大嫂子”是漢語中一個多義稱謂,具體含義需結合語境理解:

  1. 長兄之妻
    指家庭中大哥的妻子,體現傳統家庭倫理關系。例如《紅樓夢》第五五回提到“這大嫂子也糊塗了”,即指賈府長媳李纨。

  2. 年長友人之妻
    用于稱呼比自己年長的朋友的妻子,表達尊重。如《二十年目睹之怪現狀》第二六回中,通過“求大嫂子代勸”體現社交中的禮貌用法。

  3. 對已婚婦女的泛稱
    可尊稱已婚或年齡相仿的女性,類似“大姐”。這一用法常見于北方方言,既顯親切又不失禮節。

文化延伸:在傳統家庭結構中,“大嫂子”常承擔管理家務、協調關系的角色,如《兒女英雄傳》第二二回通過“這是我大嫂子”展現其家庭地位。現代使用中,該詞仍保留着對年長女性的尊重意味。

如需具體文學作品中的例證解析,可進一步查看相關古籍或現代方言研究資料。

别人正在浏覽...

哀怆暗察明訪安全悖牾别才碧胫殘虐殘替剗卻朝野上下乘化吃癟池杉搥牛從孫甥湊亟大和典型性棣華非為墳索虼蚪厚報煌耀回青魂痕見財起意江雞焦乾靖共久懬舉哀駿概扛大梁老到兩面政權裂果呂巨濔澷明決瞑然潛身洽熟清機瓊劄秋卿旗裝森盛删定曹聖僧十九路矢力同心手斧睡國水苔卧疾無形進出口仙教寫仿熙景