月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

倒竈的意思、倒竈的詳細解釋

關鍵字:

倒竈的解釋

(1) [collapse]∶垮台;敗落

(2) [be unlucky]∶倒黴;運氣不好

詳細解釋

指時運不濟,倒黴。語本 漢 揚雄 《太玄經·竈》:“竈滅其火,惟家之禍。” 元 無名氏 《桃花女》第四折:“敢是這老頭兒沒時運,倒了竈也。”《二刻拍案驚奇》卷三七:“ 程寀 見了道:‘我説你薄福,前日不意中得了些非分之財,今日就倒竈了。’”《西遊記》第二五回:“ 行者 笑道:‘你遇着我就該倒竈,幹我甚事!’” 茅盾 《故鄉雜記》:“你看十九路軍到底退了!然而,同人先笑而後號咷, 東洋 人倒竈也快了呀!”

詞語分解

網絡擴展解釋

“倒竈”是一個漢語方言詞彙,主要含義和用法如下:

一、基本詞義

  1. 字面含義
    源于“鍋竈倒塌”的意象,字面指竈台損毀無法做飯,引申為生活陷入困境。

  2. 核心釋義
    指“倒黴、不順利”或“垮台、敗落”,常用于形容人遭遇厄運、企業倒閉、聲望下跌等負面情況。


二、方言與文學中的使用

  1. 方言特色

    • 關中方言:讀作“dào zǎo”,強調因“沒飯吃”引發的嚴重困境,如“生意倒竈”。
    • 餘江方言:語氣比“倒黴”更重,可作動詞、名詞或形容詞,如“這事真倒竈”。
    • 其他地區:部分方言中可能指“回家處理家務”(需結合語境判斷,此釋義來源權威性較低)。
  2. 文學出處

    • 《西遊記》第二五回:“你遇着我就該倒竈,幹我何事!”
    • 茅盾《故鄉雜記》:“東洋人倒竈也快了呀!”。

三、語氣與使用場景


四、相關延伸

如需更詳細方言差異或文學例證,可參考《太玄經·竈》《桃花女》等古籍。

網絡擴展解釋二

《倒竈》這個詞指的是在爐竈上倒翻食物或烹調過程出現問題。它的拆分部首是“⺧”和“火”,共有10畫。《倒竈》一詞源自古代中國,是由“倒”和“竈”兩個字組成的。在繁體字中,它的寫法為「倒竈」。 在古代漢字寫法中,倒竈的寫法可以是“缶”加上“火”,或者是“吊”加上“火”等。 以下是一些關于倒竈的例句: 1. 昨晚做飯時不小心把鍋子弄翻了,真是倒竈啊! 2. 做菜時火候不對,結果全都焦掉了,真是倒竈啊! 3. 剛剛洗好的碗碗又不小心掉在地上摔碎了,真是倒竈啊! 與倒竈相關的組詞有“倒黴”、“倒楣”等,它們都表示不順利、不幸的意思。相反地,與倒竈相反的詞有“順利”、“幸運”等,它們表示成功、吉祥的意思。 希望以上信息能夠對你有所幫助!若還有其他問題,請隨時提問。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】