
氣塞咽喉。形容因受頂撞、受窘、生氣,而一時無從應付的樣子。 李文元 《婚事》:“不料 蓮妞 把他頂了個倒噎氣,這是 李二胡 當初完全沒有料到的。”
倒噎氣(dào yē qì)是一個漢語方言詞彙,主要形容因情緒激動(如悲傷、委屈、憤怒)導緻呼吸不暢、哽咽抽泣的狀态。以下是詳細釋義:
字面含義
“倒噎”指氣息逆流阻塞喉嚨,“氣”指呼吸。合指因情緒劇烈波動時,氣息不順引發的哽咽或短暫窒息感。
示例:悲痛至極時“倒噎一口氣”,形容哭聲被硬生生卡住的狀态。
引申情境
多用于描述因委屈、憤怒或傷心而說不出話,伴隨抽泣、肩膀聳動的身體反應。
示例:“他氣得倒噎氣,半天才緩過來。”
《現代漢語詞典》(第7版)
收錄“倒噎氣”為方言詞,釋義為:“因情緒激動而呼吸急促,聲音哽咽。”
注:該詞條強調其口語化特征及情感關聯性。
《漢語方言大詞典》(中華書局)
指出“倒噎氣”在北方方言(如河北、山東)中常見,特指“哭到氣結”或“氣急哽咽”的狀态。
詞彙 | 區别點 | 例句 |
---|---|---|
哽咽 | 側重聲音阻塞,未必有窒息感 | “他哽咽着說不出話。” |
倒噎氣 | 強調呼吸中斷+情緒爆發 | “她倒噎氣地癱坐在地上。” |
抽噎 | 描述斷續的哭泣動作 | “孩子抽噎着入睡。” |
“倒噎氣”是生動描繪情緒劇烈波動時生理反應的方言詞彙,兼具聲音阻塞與呼吸停滞的雙重特征,常見于北方口語及文學作品中。其權威釋義可參考《現代漢語詞典》及方言類工具書,體現了漢語對情感表達的細膩捕捉。
“倒噎氣”是一個漢語詞語,以下是其詳細解釋:
該詞通過“噎氣”的生理反應,比喻心理上的被動狀态,兼具形象性和地域特色,常見于文學及日常口語表達。
傲放徧施弊欺踣傹不氣長蒼耳春棹村讴大功告成點絳脣地職短幸材犢牧采薪二氣發狠馮附氛昬伏肉訃紙梗強功業合昏紅契化金惠文冠蛟人桀畤記列瘠墨精慧金縷玉衣距境狼煙四起鹿脯密辦鳴箭哪箇牛蛙蘋蘩破剝黔愚青臒阙鞏肉肌軟鋪鋪入帳賽銀三面紅旗聖明石鄉侯雙關語水界書聲朗朗肆長貪谀陶缶挑三檢四體理烏白馬角霞旟