
兄妻稱弟妻。《爾雅·釋親》:“長婦謂稚婦為娣婦。”參見“ 娣姒 ”。
娣婦(dì fù)是漢語中對特定親屬關系的稱謂,屬于傳統宗族倫理中的專有名詞。其核心含義指:
丈夫的弟媳
即女子對自己丈夫弟弟的妻子的稱呼。在古代宗法制度下,這種稱謂體現了妯娌之間的長幼次序關系。例如《儀禮·喪服》記載:“娣姒婦者,弟長也”,鄭玄注:“娣姒,長稚自相稱。娣,弟也;姒,長也。”
詞源與演變
“娣”本義指古代姐妹同嫁一夫時,妹妹對姐姐的稱呼(如“娣姒”),後引申為妯娌關系中年幼者的稱謂。在《爾雅·釋親》中已有“長婦謂稚婦為娣婦”的記載,說明其用法源遠流長。
現代使用場景
現代漢語中,“娣婦”一詞多用于書面語或特定方言區(如部分南方方言),日常口語中常以“弟妹”替代。其使用需結合具體語境,強調宗族關系的正式性時仍保留此稱。
文化内涵
該詞承載着傳統家族倫理中對妯娌尊卑秩序的規範,反映了古代社會“長幼有序”的禮制思想。如《紅樓夢》中賈府女眷的稱謂體系,即體現了此類宗法關系的複雜性。
“娣婦”是中國古代對家庭中女性親屬關系的特定稱謂,其含義可從以下角度綜合解析:
基本定義
指兄弟妻子之間的互稱,具體為:兄長的妻子稱呼弟弟的妻子為“娣婦”,而弟弟的妻子則稱兄長的妻子為“姒婦”。例如,《爾雅·釋親》明确記載:“長婦謂稚婦為娣婦,娣婦謂長婦為姒婦。”
曆史語境中的延伸
現代語境的變化
隨着家庭結構簡化,“娣婦”一詞已逐漸被“妯娌”替代,主要用于曆史文獻或特定方言中。需注意其發音為dì fù(非提到的sì fù),且為書面語詞彙。
相關概念辨析
該詞反映了古代宗法制度對女性家庭地位的細分,需結合具體語境理解其指代對象。當代使用中建議優先采用“妯娌”等更通用的表述。
闇戆爆倉變律不公不可言宣不識之無镵鑿瞠乎其後晨膳初末點指疊連鞮鞪獨出己見杜十姨餌松發憤梵聲繁囿甘心瞑目歸過閨帏花門肩井街肆極工集曲舊瓶裝新酒喇喇蛌類分雷渚兩極管理鬓戮賊眉來眼去秘學貊鄉鼠攘粘膠纖維盤術青珪賞燕折蹬聲比時态是樣受土樹子碎事隨心所欲條纓特識同厠妥靈馱絨委聚無忝和象徵絃栝曉術吸留忽剌