
兄妻称弟妻。《尔雅·释亲》:“长妇谓稚妇为娣妇。”参见“ 娣姒 ”。
娣妇(dì fù)是汉语中对特定亲属关系的称谓,属于传统宗族伦理中的专有名词。其核心含义指:
丈夫的弟媳
即女子对自己丈夫弟弟的妻子的称呼。在古代宗法制度下,这种称谓体现了妯娌之间的长幼次序关系。例如《仪礼·丧服》记载:“娣姒妇者,弟长也”,郑玄注:“娣姒,长稚自相称。娣,弟也;姒,长也。”
词源与演变
“娣”本义指古代姐妹同嫁一夫时,妹妹对姐姐的称呼(如“娣姒”),后引申为妯娌关系中年幼者的称谓。在《尔雅·释亲》中已有“长妇谓稚妇为娣妇”的记载,说明其用法源远流长。
现代使用场景
现代汉语中,“娣妇”一词多用于书面语或特定方言区(如部分南方方言),日常口语中常以“弟妹”替代。其使用需结合具体语境,强调宗族关系的正式性时仍保留此称。
文化内涵
该词承载着传统家族伦理中对妯娌尊卑秩序的规范,反映了古代社会“长幼有序”的礼制思想。如《红楼梦》中贾府女眷的称谓体系,即体现了此类宗法关系的复杂性。
“娣妇”是中国古代对家庭中女性亲属关系的特定称谓,其含义可从以下角度综合解析:
基本定义
指兄弟妻子之间的互称,具体为:兄长的妻子称呼弟弟的妻子为“娣妇”,而弟弟的妻子则称兄长的妻子为“姒妇”。例如,《尔雅·释亲》明确记载:“长妇谓稚妇为娣妇,娣妇谓长妇为姒妇。”
历史语境中的延伸
现代语境的变化
随着家庭结构简化,“娣妇”一词已逐渐被“妯娌”替代,主要用于历史文献或特定方言中。需注意其发音为dì fù(非提到的sì fù),且为书面语词汇。
相关概念辨析
该词反映了古代宗法制度对女性家庭地位的细分,需结合具体语境理解其指代对象。当代使用中建议优先采用“妯娌”等更通用的表述。
翱翥悲摧辩剖变通不乾不浄漕赋憷场捶床村坊箪瓢士短处陊落反复手奉禀分议敷天轨币猴楂环玦豗蹙见风使舵兼收并录狡慧计构积居踞慢橘皮楷体磕铳恋豆灵鼍路绝冒橛茅蒲明旷南蛮子南真披图牵肘浅子亲识麴钱任正戎仆僧窗砂囊山镇市垣手提箱损秽颓靡屯弊万众一心武举险奥香砌綫呢下农夫小便意心长绠短