
混雜一起。《孔叢子·刑論》:“ 孔子 曰:‘ 吳 越 之俗,男女無别,同厠而浴,民輕相犯。’”廁,一本作“ 川 ”。
“同厠”為“同廁”的異體寫法,其中“厠”是“廁”的古字。該詞在漢語中屬于曆史性用法,現代語境中已不常見,其核心含義為“共同使用廁所”,具體可從以下角度解析:
字詞構成與讀音
“同廁”讀作tóng cè,屬動賓結構。“同”表示共同、一起,“廁”指廁所,合指多人共用如廁空間的行為。古時衛生條件有限,同廁現象多見于公共設施或特定生活場景。
文獻用例與語義延伸
該詞可見于古代生活記錄或特殊文本,如《南齊書·卷五十五》載“男女同廁,其俗卑陋”,反映當時對衛生習俗的批評。詞義亦可引申為“混雜相處”,如《漢書·劉向傳》注“廁,雜也”,暗含身份或環境混雜之意。
現代語義變遷
當代因衛生标準提升,“同廁”多指代公共廁所的共用屬性,或用于讨論性别平等議題中的“無性别廁所”設施(參考《現代漢語詞典》第7版)。部分方言中仍保留“同廁”表述,但使用頻率較低。
參考資料:
關于“同厠”一詞的解釋如下:
詞義解析 "同厠"由"同"(共同)和"厠"("廁"的異體字)組成,字面意為「共同使用廁所」。該詞屬于古漢語用法,現代漢語中已不常見,主要出現在曆史文獻或特定語境中。
延伸含義
注意事項 該詞未被收錄于《現代漢語詞典》,建議現代書面表達優先使用「共用廁所」「公共衛生間」等規範表述。若在古籍中遇到此詞,需結合具體語境分析。
由于未搜索到相關網頁資料,以上解析基于漢字構詞原理及古漢語使用慣例推斷得出。如需更精确的文獻例證,建議提供具體出處或上下文。
白豆百米拔距班賜雹神邊阃波羅的海長女成敗程邃稠度翠帏當巡大孰登階鬥心眼兒杜嘿鋒矢佛道艾夫調改而更張告勑寒蟬仗馬圜好化氣僵魄赍恨決驟可頻恐猲骊黑鱗接妙味沐熏猱獰腦子生鏽盤坳迫于前仆後繼籤子手七略輕俊清溪漁隱圖熱食日麗風清賞钿捎帶射書實禍石研世語始卒私飽踏圓土性亡實網罩汙窪鄉讪阋很