躭受的意思、躭受的詳細解釋

躭受的解釋

承擔；承受。元孟漢卿 《魔合羅》第三折：“我如今身躭受公私利害，筆尖注生死存亡。”

詞語分解

躭的解釋躭 ā 同“耽”②。筆畫數：；部首：身；筆順編號：
受的解釋受 ò 接納别人給的東西：接受。感受。受精。受權。受托。受降。受益。受業（ａ．跟隨老師學習；ｂ．學生對老師自稱）。受教。受領。受聘。受理。忍耐某種遭遇：忍受。受苦。受制。受窘。受累（受到勞累）。遭

專業解析

"躭受"是一個漢語詞彙，其核心含義是承受、擔當或接受（某種責任、負擔或後果）。它通常帶有一種承擔起并非完全情願或輕松之事的意味。以下是基于漢語詞典角度的詳細解釋：

核心詞義：
- 承受/擔當：指承擔起某種責任、義務、負擔或壓力。例如：躭受重任、躭受家業。
- 接受/領受：指接受某種安排、結果或恩惠（有時帶有被動或勉強的意味）。例如：躭受處分、躭受恩惠。
詞源與構成：
- 躭 (dān)：本義有“延誤”、“停留”之意（同“耽”），引申為沉溺、迷戀，但在此詞中，更取其“擔負”、“承當”的引申義。這個意義在古漢語中常見。
- 受 (shòu)：基本義就是“接受”、“承受”、“遭受”。
- 因此，“躭受”可以理解為“承擔起來并接受”，強調主動或被動地擔負起某種事物或後果。
用法特點：
- 書面語色彩： “躭受”在現代漢語中使用頻率不高，帶有較強的書面語色彩和一定的古雅意味，多見于文學作品或較為正式的語境。
- 對象：其後接的賓語通常是抽象名詞，如責任、後果、處分、苦難、恩惠、家業等。
- 情感色彩：根據語境不同，情感色彩可中性或偏消極（表示承受負擔或不好的結果），有時也可用于表示接受恩惠（但仍有承擔之意）。
權威詞典釋義參考：
- 《漢語大詞典》：對“躭”的釋義中包含“承擔；擔當”的義項。例如，“躭”字條下可能引有“躭幹系”（承擔責任）、“躭受”（承受）等例證。 (釋義來源依據：《漢語大詞典》編纂處. 漢語大詞典 (第二版). 上海辭書出版社，内容涵蓋“躭”字的“承當”義項及“躭受”詞條)
- 《現代漢語詞典》：雖然現代漢語中更常用“承擔”、“承受”，但《現漢》作為規範詞典，其收錄的古語詞或書面語詞釋義具有權威性。 (釋義來源依據：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典 (第7版). 商務印書館，作為規範詞典，其對收錄詞彙的釋義具有權威性)
- 漢典：線上詞典如漢典通常會收錄“躭受”詞條，并引用古代字書或文獻釋義，指明其“承受；擔當”的含義。 (釋義來源依據：漢典 (zdic.net)，該網站整合了《康熙字典》、《漢語大字典》等權威辭書内容，對“躭受”有明确釋義)

“躭受”意指承受、擔當或接受，尤指承擔起責任、負擔或接受某種結果，是一個帶有書面語色彩和古雅意味的詞彙。其核心在于表達一種擔負與接納的狀态或行為。

網絡擴展解釋

“躭受”是一個漢語詞彙，讀音為dān shòu，其核心含義為承擔、承受。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

詞語結構解析

躭：古同“耽”，有承擔、擔負之意，也可引申為專注或拖延（根據語境不同）。
受：表示接受、遭受或忍耐，如“接受”“受罰”“受累”等。

組合後，“躭受”強調對某種責任、後果或壓力的主動或被動承擔。

引證與用法

古代文學中的用例
元代孟漢卿《魔合羅》第三折中提到：“我如今身躭受公私利害，筆尖注生死存亡。”
此句意為“我此刻承擔着公事與私事的雙重影響，筆下記錄着生死存亡的關鍵”，體現了對複雜責任的承受。
現代釋義
該詞多用于描述對抽象事物（如利害、壓力）或具體事務的承擔，常見于古典文獻或特定語境中。

現代使用建議

“躭受”在現代漢語中較少使用，更多見于古典文學作品或特定方言。若需表達類似含義，可替換為更通用的“承擔”或“承受”。如需引用古籍或強調文學性，可保留原詞。

（參考來源：、2、4、5、6、7）

别人正在浏覽...

八敗命百諾阪泉氏抱釁倍萬不次之遷財帛才缊蒼岑插定朝定成見船身摧剉達地知根抵擋斷梗方外友反切燔石覆蕩符贶符實觀象和怡黃棍黃縢酒郊筵雞鳴狗盜金螺近支眷顧克的攬結裂帛黎弓悶海愁山妙方糜爛沕穆密锵锵排沙見金襁褓物清靜山谷山諱舍死忘生市場調節時移勢易史贊竦企淘金讬蒙危檻文塞五明骥無所住轄戛憲署纖條