
(1) [thin and weak]∶指身體單薄,感覺寒冷,不結實
(2) [humble]∶舊指出身寒微,家世貧窮
(1).孤單勢弱。《漢書·西域傳上·鄯善國》:“身在 漢 久,今歸,單弱,而前王有子在,恐為所殺。” 北齊 顔之推 《顔氏家訓·終制》:“但以門衰,骨肉單弱,五服之内,傍無一人。” 唐 韓愈 《論淮西事宜狀》:“諸道發兵或二三千人,勢力單弱。”
(2).猶薄弱。《老殘遊記》第十四回:“土包單弱,恐怕擋不住。”
(3).謂身體瘦弱,不強壯。《紅樓夢》第三四回:“如今我想,我已經五十歲的人了,通共剩了他一個,他又長的單弱,況且老太太寶貝似的,若管緊了他,倘或再有好歹,或是老太太氣壞了,那時上下不安,豈不倒壞了?” 茅盾 《子夜》五:“你的身體向來單弱。”
"單弱"是漢語中一個具有複合語義的形容詞,其核心含義可從以下三個層面解析:
一、基礎語義層面 《現代漢語詞典》(第七版)将其定義為"身體瘦弱,力量薄弱"的複合概念,既包含形體特征又涵蓋能力特質。例如:"單弱書生難以負荷重物"中既描述體态特征,又暗含力量不足。
二、語義演化層面 據《漢語大詞典》考證,該詞在古漢語中存在雙重用法:
三、現代應用層面 《現代漢語規範詞典》指出當代使用呈現三個特征:
該詞的語義場關聯繫統顯示:與"孱弱"構成近義關系,但"單弱"側重客觀描述,"孱弱"多含貶義;與"健壯"形成典型反義對立。在《普通話異讀詞審音表》中,"單"在此詞中明确統讀為dān,消除多音混淆。
“單弱”是一個漢語詞彙,具有以下兩層主要含義:
如需更全面的古籍引用或現代用法,可查閱權威詞典(如漢典)或相關文獻。
半規管豹尾車貶秩騁怪承納齒班寸斷搭伏獨清獨醒風儀黼函拊翼睾茝膏雨共頭過問函開鴻露後帝後涼井檻精神衰弱精一金數急人所急積言橘奴慨憶寬松潰敗潰走困控雷火車利時離世遁上螺角荦确羅雀掘鼠蒙保茗糜冥童迺公氣岸青盻驅趕人多口雜儒賢桑戶棬樞舍匿時酒訴願王蒙卧果兒五更天賢流獻民銜訓小綿羊銷售額媟亵