擔倈的意思、擔倈的詳細解釋

擔倈的解釋

同“ 單徠 ”。蠢貨，流氓。 元 高安道 《哨遍·嗓淡行院》套曲：“詑跋的單腳實村紂，呼喝的擔倈每叫吼。”

詞語分解

• 擔的解釋 擔 （擔） ā 用肩膀挑：擔水。 承當，負責：擔負。擔任。擔當。擔待（.原諒；.擔當責任）。擔重任。擔風險。 擔 （擔） à 挑東西的用具，多用竹、木做成：扁擔。 一挑東西：擔子。勇挑重擔。 中國市
• 倈的解釋 倈 á 見“俫”。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：

專業解析

由于當前搜索結果中未查詢到與“擔倈”相關的權威詞典釋義或語言學資料，該詞在《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等常見工具書中均無收錄。從構詞法角度分析，“擔”為動詞，多指承擔、肩負，“倈”在古漢語中可作助詞或代詞，現代漢語已罕用。兩者的組合不符合現代漢語的常規搭配，可能為生造詞、方言詞或古籍中的特殊用法。

建議進一步核實該詞的具體出處或使用語境。若為古籍、方言或特定領域術語，需結合《漢語方言大詞典》《辭源》等工具書或學術文獻進行交叉考據。當前受限于資料缺失，暫無法提供符合語言學規範且具備權威性的詳細釋義。

網絡擴展解釋

“擔倈”是一個較為生僻的詞彙，具體含義和用法如下：

基本解釋

• 含義：指“蠢貨”或“流氓”，帶有貶義色彩。該詞與“單徠”同義，屬于古代或方言中的俚語。
• 詞源：由“擔”（承載、肩負）和“倈”（古代對男性或仆役的稱呼）組合而成，但整體含義已脫離字面，演變為特定語境下的貶稱。

出處與用法

• 文學引用：元代散曲家高安道在《哨遍·嗓淡行院》中曾使用該詞，原文為“詑跋的單腳實村紂，呼喝的擔倈每叫吼”，此處通過“擔倈”諷刺粗俗吵鬧的人物形象。
• 使用場景：多見于元明時期的戲曲、話本等通俗文學，用于形容品行低劣或舉止粗魯之人，現代漢語已極少使用。

注意

該詞屬于曆史語境下的非正式表達，現代交流中建議避免使用，以免造成誤解。如需類似語義，可用“無賴”“粗人”等替代詞彙。

别人正在浏覽...

百年之約保媒暴殺崩籍庇藏壁影蔔算谄诳纏惹車府乘壺爨本翠翎地下冬冬凍餒犯顔苦谏肥饒告蒇功高震主國計還旋鶴骨和戎紅飛翠舞揮汗如雨簡諒健談賤庸嬌懶基本粒子戒訓幾許絹光雷咆兩頭蛇殓衣弄口梅花曲逆網骈雜辟遠谯谕青羅帔曲柄笠少歌蛇蛇谥告受污四絶碑誦念遂哀歲名同步發電機童科通線為小失大想必響抃溪浒