月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

當天的意思、當天的詳細解釋

關鍵字:

當天的解釋

(1) [the same day]∶同一天

你可以當天回來

(2) [that very day]∶就在那一天

他當天就走了

詳細解釋

在天空。 唐 韓愈 《奉和杜相公太清宮紀事陳誠上李相公十六韻》:“皎潔當天月,葳蕤捧日霞。” 唐 李商隱 《無題》詩之四:“東家老女嫁不售,白日當天三月半。”

(1).順應天命。《文選·班固<東都賦>》:“當此之時,攻有橫而當天,讨有逆而順民。” 張銑 注:“言當時攻讨雖橫逆而順天人也。”《文選·班固<典引>》:“蓋以膺當天之正統,受克讓之歸運。” 呂向 注:“言當天心之正理以膺天命。” 宋 範仲淹 《上執政書》:“況今聖人當天,四賢同德,此千百年中言事之秋也。”

(2).就在本天;同一天。《二十年目睹之怪現狀》第四回:“他又求了藩臺給他一個到 通州 勘荒的差使,當天奉了劄子,當天就禀辭去了。” 楊朔 《三千裡江山》第五段:“當天他病了,氣喘不過來,手心發熱,怕是肺病,不得不到醫院檢查。”

詞語分解

專業解析

“當天”的漢語詞典釋義與詳解

“當天”是一個常用漢語時間名詞,主要含義指事情發生的同一天,即說話時所提及的那個日子本身。其核心在于強調時間上的即時性與同一性。

  1. 基本釋義:

    • 同一天之内;事情發生的本日。 指某個事件、動作或狀态所發生的具體日子,不跨越到第二天。例如:“任務必須當天完成”、“他接到通知當天就出發了”。
  2. 詞性辨析:

    • 名詞: 作為時間名詞使用,指代具體的某一個日子(即“本日”)。例如:“當天的報紙”、“當天的行程安排”。
    • 副詞: 修飾動詞,表示動作發生在提及的那一日之内(即“在同一天”)。例如:“他當天就給出了答複”、“會議當天需要提交材料”。
  3. 近義詞辨析:

    • 當日: 與“當天”意義基本相同,常可互換使用。細微差别在于“當日”有時更書面化或正式一些。例如:“貨款當日結清”。
    • 即日: 強調“就在這一天”,比“當天”更具緊迫感和立即性,多用于正式通知或公文。例如:“此規定自即日起生效”。
  4. 權威參考: 該釋義基于漢語語言學界的共識,主要參考了以下權威辭書:

    • 《現代漢語詞典》(第7版) - 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館出版。該詞典是漢語規範化的權威工具書,對“當天”的解釋具有标準性。
    • 《現代漢語規範詞典》 - 李行健主編,外語教學與研究出版社、語文出版社出版。該詞典強調用詞規範,其釋義同樣支持“當天”表示“同一天”的核心含義。
  5. 實用示例:

    • “請确保當天的作業當天完成。”(名詞,指本日)
    • “航班因天氣原因取消,旅客當天被安排入住酒店。”(副詞,表示在同一天内)
    • “當天的新聞當天報道。”(名詞與副詞結合使用)

“當天”的核心語義聚焦于“同一日”,既可用作名詞指代具體的“本日”,也可用作副詞表示動作發生在“該日之内”,是準确表達時間同步性的常用詞彙。

網絡擴展解釋

“當天”是一個時間狀語,在不同語境中有以下含義:

  1. 基本定義 指「同一日」,即說話者所指的某一事件發生的具體日期。例如:
  1. 時間參考系 需根據上下文确定基準日:
  1. 特殊用法
  1. 近義詞辨析

注意事項:涉及跨時區場景時(如國際航班、線上會議),需明确時區标準,避免歧義。

别人正在浏覽...

兵具不讓長春黜汰鄧家銅山東區方載封缸峰脅弓兵官橋規複櫃田鬼酉涵胡哼哧弘遠後皇回煞混亵胡桐淚家夥點加冕檢字法家雀兒界址塉土積餘曠衍刳剝良實六誓流衍率衆蠻牀慕望年馑捏怪排科漚泊僻數破毀樵海請錢秋色平分染漬肉攫散節贍辨上命上蒸下報禅文聲援食葛事與心違舒洩思士操隨化味覽纖腰