不讓的意思、不讓的詳細解釋

不讓的解釋

(1)

[not decline]∶不遜讓;不推辭

當仁不讓

(2)

[not allow]∶不同意,不許

我想幫幫忙,他還不讓呢

詳細解釋

(1).不遜讓；不推辭。《詩·小雅·角弓》：“受爵不讓，至于己斯亡。” 三國 魏 曹植 《求自試表》：“ 旦奭 不讓 燕 魯 之封，其功大也。” 晉 張華 《勵志》詩：“山不讓塵，川不辭盈。”

(2).不亞于，不次于。 清 袁枚 《隨園詩話》卷十六引 李現田 詩：“洗耳自同高士潔，披襟不讓大王雄。” 甘簃 《辛亥和議之秘史》：“二公愛國之殷，不讓 廷芳 ，忠君之誠，或且過之。”

(3).不許。 錢鐘書 《圍城》九：“我知道老大決不讓我去的，你瞧他那時候多少着急。” 王汶石 《少年突擊手》：“凡是他能做的事，媽媽不唯自己不幫忙，奶奶要幫忙，他還不讓呢。”

詞語分解

• 不的解釋 不 ù 副詞。 用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學無術。不速之客。 單用
• 讓的解釋 讓 （讓） à 不争，盡（媙 ）着旁人：讓步。讓位。謙讓。 請：讓茶。 許，使：不讓他來。 任憑：讓他鬧去。 被：讓雨淋了。 索取一定代價，把東西給人：出讓。轉（僴 ）讓。 閃避：讓開。當仁不讓。 責

專業解析

不讓（bù ràng）是現代漢語常用詞彙，其核心含義為“不允許；不遜色；不推辭” ，具體釋義需結合語境：

一、基礎釋義

1. 不允許、拒絕

   表示制止或不同意某種行為。

   例：他堅持原則，不讓任何人違規操作。

   文獻參考：《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館，2015年。

2. 不遜于、可比拟

   用于比較，表示程度相當或更勝一籌。

   例：她的技藝精湛，不讓前輩名家。

   來源：《漢語大詞典》漢語大詞典出版社，1994年。

3. 當仁不讓（固定搭配）

   指遇到應盡責任時主動承擔，不推辭。

   例：救災任務緊急，他當仁不讓帶隊出發。

   文獻依據：《論語·衛靈公》：“當仁不讓于師。”

二、文言用法溯源

• “讓”的本義為“謙退”（《說文解字》：“讓，相責讓也”），疊加否定副詞“不”後引申為“不退避”。
• 《史記·項羽本紀》：“臣死且不避，卮酒安足辭！” 此處“不避”與“不讓”義近，凸顯抗争态度。

三、權威文獻佐證

1. 《現代漢語規範詞典》（外語教學與研究出版社，2010年）

   明确标注“不讓”含“不準許；不亞于” 雙義項。

2. 《古代漢語虛詞詞典》（中國社會科學院語言研究所）

   指出“不讓”在古漢語中可表“不落後于” ，如《戰國策》：“秦之攻趙，不讓于韓魏。”

四、典型用例對比

說明：因權威詞典數據庫（如《漢語大詞典》線上版）需訂閱訪問，此處僅标注紙質文獻來源。如需查證原文，建議通過圖書館或官方出版平台獲取。

網絡擴展解釋

“不讓”在漢語中主要有以下兩種含義，需結合具體語境理解：

1. 不允許/禁止
   表示阻止或不同意某種行為，常用于口語。

   • 例：母親不讓小孩吃太多糖果。（阻止行為）
   • 結構：通常後接動詞短語，如“不讓+人+做某事”。

2. 不遜色/不亞于
   書面化表達，強調比較中不輸于對方。

   • 例：她的才華不讓前輩。（能力相當）
   • 近義詞：媲美、比肩。

其他注意：

• 方言中可能有特殊用法，但标準漢語以以上兩種為主。
• 反義詞為“允許”“謙讓”，需根據語境選擇。

若需更具體的例句分析，可提供上下文進一步解讀。

别人正在浏覽...

百葉箱暴公子變争鼈咳部縣長才廣度丑污傳布唇腐齒落楚尾踧踖不安待臈電表電磁屏蔽遞人逗引貳師城惡斁咈意跟人隔片國家機器故掾侯畿畫沙印泥華飾呼倫貝爾草原靃靡加車江澳嬌波接下來擊楫中流盡數絕筆倨拘口筭斂藏軨軿裡西湖離阻矑老盲谷貓頭筍佩衿戕害窮鳥仁政殺定上卷深猷遠計市喧擡帖團城忘命微命偎慵堕懶無憀哮悍曦輪