月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

膽憷的意思、膽憷的詳細解釋

關鍵字:

膽憷的解釋

[timorous;scary] 膽怯;畏懼,也作“膽怵”

詞語分解

專業解析

膽憷(dǎn chù)是一個漢語詞彙,主要用于形容人因恐懼或缺乏信心而表現出的畏縮、害怕的心理狀态。以下從詞典學角度詳細解析其含義、用法及來源依據:


一、核心釋義

  1. 字義分解

    • 膽:本指膽囊,引申為勇氣、膽量。
    • 憷:意為畏縮、恐懼,與“怵”相通(《現代漢語詞典》第7版)。

      組合後表示“因膽量不足而心生畏懼”,強調心理層面的退縮感。

  2. 完整定義

    指人面對困難、危險或陌生情境時,因信心不足産生的緊張與退縮情緒,近義詞包括“膽怯”“發憷”(《漢語大詞典》)。


二、權威來源與引用

  1. 《現代漢語詞典》(第7版)

    收錄“膽憷”詞條,釋義為:“害怕;畏縮。”

    來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館出版。

    (注:無官方線上鍊接,建議參考紙質版或授權電子平台。)

  2. 《漢語大詞典》

    進一步解釋其古語關聯:“憷”通“怵”,源自《莊子·養生主》“怵然為戒”,表警覺畏懼之意,後演變為口語化表達。

    來源:漢語大詞典出版社,1994年版。

  3. 語言學研究佐證

    據《普通話方言常用詞對比研究》(李榮,2002),該詞在北方方言中高頻使用,如“他見領導就膽憷”,凸顯口語化特征。


三、典型用法與語境


四、近義詞辨析

詞彙 差異點 示例
膽憷 強調因能力不足産生的畏縮 “考試太難,他越複習越膽憷。”
膽怯 泛指缺乏勇氣,不特指能力問題 “黑暗中她膽怯地停下腳步。”
發憷 與“膽憷”義近,更口語化 “突然被提問,他頓時發憷。”

五、語義演變與文化背景

“膽憷”屬近代複合詞,始見于明清白話小說。其構成反映漢民族“膽為勇氣之源”的認知(參考《漢語身體詞探索》,黃樹先,2010),如“膽大”“膽小”均以“膽”喻指心理狀态。


說明:以上釋義綜合權威辭書及語言學研究成果,未引用網頁來源系因現有網絡詞典(如漢典、百度漢語)缺乏可驗證的學術引用。建議優先依據紙質辭書或學術出版物以保障信息準确性。

網絡擴展解釋

“膽憷”是一個漢語詞語,其含義和用法可綜合多個來源進行解釋:

一、基本含義

二、使用場景

三、延伸說明

  1. 近義詞:膽怯、畏懼、怯懦。
  2. 反義詞:勇敢、果敢、大膽。
  3. 常見搭配:如“心生膽憷”“做事不膽憷”等()。

四、注意事項

如需進一步了解例句或文化背景,可參考《漢語辭海》等權威詞典。

别人正在浏覽...

白幹百王杯觥交錯變數不合時宜崇茂倒把等長杖定算對内搞活房賃發舒肥膌富泰缑嶺關付光前絕後貫通融會黑婁婁和南滑跌激薄停澆近歲酒食徵逐看台狂叫勞伐累死累活獵食臨沖蕶苓香柳泣花啼裡外裡镂雞子鹿頭城蠻觸緬思鳴铗謀國某時偏喪飄紅輕薄無知七王阒阒鋭利瑞雲上中農勺子生期神竦心惕石品手簿壽材秃露橐囊外母枉死城無業賢武