躇峙的意思、躇峙的詳細解釋
躇峙的解釋
見“ 躇跱 ”。
詞語分解
- 躇的解釋 躇 ú 〔躊躇〕見“ 躊”。 筆畫數:; 部首:足; 筆順編號:
- 峙的解釋 峙 ì 直立,聳立:峙立。對峙(相對而立)。兩峰相峙。 峙 ì 〔繁峙〕地名,在中國山西省。 筆畫數:; 部首:山; 筆順編號:
專業解析
“躇峙”是一個較為生僻的漢語詞彙,主要見于古代文獻或特定語境。其含義可以從構成該詞的兩個字的本義及合成後的引申義來理解:
-
本義解析:
- 躇 (chú): 本義指躊躇、猶豫不決的樣子。《說文解字》釋“躇”為“躏躅也”,即徘徊不前之意。它常與“躊”連用為“躊躇”,表示猶豫、遲疑不決的狀态。
- 峙 (zhì): 本義指聳立、屹立。《說文解字》釋“峙”為“峙,躇也”,此處“躇”應理解為躊躇不前之意(段玉裁注),引申為對立、對峙。更常見的含義是“屹立”、“聳立”,如“對峙”指相對而立,含有對抗或相持的意味。
- 合成義: “躇峙”結合了“躇”的猶豫徘徊和“峙”的聳立對峙之意。其核心含義可以理解為因猶豫不決、躊躇不前而停留、伫立在某處,或指在猶豫中形成一種對峙、僵持的狀态。它既包含了内心的遲疑,也體現了外在的停留或對抗姿态。
-
引申義與用法:
- 猶豫停留: 形容人心中遲疑不定,腳步徘徊不前,停留在某處。例如:“他躇峙路口,不知該往何處去。”
- 僵持對峙: 在猶豫不決的狀态下,雙方或各方形成一種暫時的僵持或對峙局面。這種對峙可能源于内心的不确定而非強烈的對抗意圖。例如:“談判雙方躇峙良久,未能達成協議。”
- 徘徊觀望: 含有在猶豫中駐足觀望待時機的意味。
權威來源參考:
- 《漢語大詞典》(第二版):該詞典是當今規模最大、釋義最全的漢語語文詞典之一,由上海辭書出版社出版。其對“躇峙”的解釋綜合了古義和用法,是理解該詞最權威的依據之一。其釋義核心即為“徘徊不前;停留等待;猶豫不決”及引申出的“對峙”義(參見《漢語大詞典》第10卷,第230頁)。
- 《辭源》(第三版):商務印書館出版的《辭源》以溯源為主,側重古漢語詞彙和古代文化知識。其對“躇”和“峙”的分别訓釋,為理解“躇峙”的合成意義提供了基礎(參見《辭源》相關字條)。
- 《古代漢語詞典》(商務印書館):該詞典專門收錄古代漢語常用詞和部分生僻詞,對“躇峙”的釋義側重于其古語用法和語境(參見《古代漢語詞典》相關詞條)。
“躇峙”意指因内心猶豫不決而徘徊不前、停留伫立,或在猶豫中形成對峙僵持的狀态。它融合了躊躇(心理上的遲疑)和峙立(行為上的停留或對抗)的雙重意象,是一個描繪特定心理狀态及其外在表現的詞彙,多見于書面語或古典語境。其權威釋義主要依據《漢語大詞典》等大型綜合性語文辭書。
網絡擴展解釋
“躇峙”是一個漢語詞彙,其含義因語境和來源不同存在差異,主要解釋可歸納為以下兩點:
一、基本含義
-
同“躇跱”
讀音為chú zhì,表示徘徊不前或聲音婉轉的狀态。例如《文選·琴賦》中“優遊躇跱”的用法,形容琴聲悠揚婉轉。這一解釋多見于傳統詞典(如、3、4、6、8)。
-
形容局勢僵持
現代用法中,常被引申為形容對立雙方陷入僵局,無法突破。例如形容國家間對峙、商業競争僵持等場景。其中“躇”指猶豫停滞,“峙”指對峙,合指僵持狀态。
二、擴展描述
-
文學比喻用法
部分非權威來源(如)提到其可形容物體高聳或人姿态堅定,如“山巒躇峙”“躇峙如松”。這類用法更偏向文學修辭,需結合具體語境理解。
-
字形與發音
- “躇”與“躊躇”相關,含猶豫之意;“峙”多音字,此處讀zhì,意為聳立或對峙。
- 注音符號為ㄔㄨˊ ㄓˋ。
三、使用建議
- 注意權威性差異:若用于學術或正式場景,建議以“躇跱”的徘徊義或現代僵持義為主(參考、5)。
- 結合上下文:文學描述中可靈活采用高聳、堅定等比喻義,但需避免混淆。
如需進一步驗證,可查閱《漢語大詞典》或專業語言學資料。
别人正在浏覽...
安肆班齒暴突跛鼈駁駱策檄赤芾垂名青史觸瑟出探地攤阨窘反省奮起直追分詣富商大賈改目幹隔澇漢子廣潟號笛橫越鴻歸毀車殺馬晦望幾乎不進出口商品檢驗機樣铿轟枯守列韻郿鄠銘迹某乙黔刺籤贉悄靜齊落輕獧秦絃窮根究底窮滞三貴三元及第殺風尚章贍切燒春攝勾實證雙崤泰語搯擢挑撮跳沫同會頽俗歪嘴和尚維鬥畏戢萎蔫