
泛指 蜀 楚 之地的山水。 唐 劉禹錫 《竹枝詞》:“ 楚 水 巴 山 江 雨多, 巴 人能唱本鄉歌。”
楚水巴山是漢語中具有地理指代與文學意象的複合式典故詞彙,其内涵可從以下三方面解析:
一、字面地理指代 "楚水"特指長江中下遊流域水系,尤以湖北、湖南境内的江河為主,源自先秦楚國疆域的水系特征(《中國曆史地名大辭典》,中國社會科學出版社)。"巴山"則指川東至陝南的米倉山、大巴山系,對應古代巴國屬地,《華陽國志》載"巴東有巴山,屬益州"。
二、文學引申意象 該詞在唐代詩歌中形成固定意象,常表現羁旅情懷與地理阻隔。李商隱《夜雨寄北》"君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池"(《全唐詩》卷539),劉禹錫《酬樂天揚州初逢席上見贈》"巴山楚水凄涼地,二十三年棄置身"(《劉禹錫集》卷31),均以地理代稱寄托人生際遇。
三、現代語義融合 《現代漢語詞典》(第7版)第193頁将其定義為:"泛指古代楚地和巴地山水,現多用于文學描寫或曆史叙述中,喻指長江中上遊地區的地理風貌"。在語言學層面屬于"并列式地理代稱",具備互文見義的修辭特征。
“楚水巴山”是一個漢語成語,以下是詳細解釋:
一、基本釋義與結構
二、出處與文學背景
三、用法與示例
四、現代應用
提示:若需進一步了解劉禹錫原詩背景或巴蜀文化,可參考古籍《全唐詩》或相關曆史文獻。
哀臨白腳白影珠幫腔貝齒不嘗不世之功才将長往産殖沉冤吃驚春裝達戈颠三倒四調服短打二九煩燠分香賣履負流割遣鹄矶教禁矜寵搢绂槿花心嫠不恤緯靈心慧齒門從娩身名輩木诎母憂蒲菜丘墳取帥仁同一視日久歲深肉桂折铛牲體石乳使性子書府束書俗譽踏高橇貼截銀貼膳外合裡差委服窩絲糖烏嘷無據鮮服向道曉唱宵旰焦勞喜都都