月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

淳越的意思、淳越的詳細解釋

關鍵字:

淳越的解釋

淳質清越。《管子·四時》:“寒生水與血,其德淳越,溫恕周密。” 尹知章 注:“冬時花葉凋落,唯根幹存焉,故以淳質為德。”

詞語分解

專業解析

"淳越"是一個較為古雅且在現代漢語中使用頻率較低的合成詞,其含義需要從構成它的兩個單字“淳”與“越”的本義及引申義來理解。結合權威漢語詞典及古籍用例,其詳細釋義如下:

一、單字釋義

  1. 淳 (chún):

    • 本義: 澆灌。《說文解字》:“淳,渌也。”段玉裁注:“渌,漉也。凡漉酒、漉水皆曰淳。”意指使水滲透、澆灌。
    • 主要引申義:
      • 質樸,敦厚: 如“淳樸”、“淳厚”。《玉篇·水部》:“淳,樸也。”《漢書·循吏傳》:“至于始元、元鳳之間,匈奴鄉化,百姓益富,舉廉吏,民淳樸。”此義項最為常用。
      • 大: 《國語·鄭語》:“夫黎為高辛氏火正,以淳燿敦大,天明地德,光照四海。”韋昭注:“淳,大也。”
      • 成對: 《周禮·天官·内宰》:“出其度量淳制。”鄭玄注:“故書淳為敦。杜子春讀敦為純。純謂幅廣也,制謂匹長。”此義較生僻。
      • 通“醇”: 指酒味濃厚純正,引申為純粹、精純。如《論衡·自然》:“淳酒味甘,飲之者醉不相知。”
    • 來源參考: 許慎《說文解字》(中華書局影印本),《玉篇》(中國書店影印本),《國語》(上海古籍出版社點校本),《漢書》(中華書局點校本),《周禮注疏》(上海古籍出版社影印阮元校刻本),《論衡》(上海人民出版社校注本)。
  2. 越 (yuè):

    • 本義: 度過,越過。《說文解字》:“越,度也。”如“翻山越嶺”。
    • 主要引申義:
      • 超出,超過: 如“越級”、“越權”。《廣雅·釋诂一》:“越,渡也。”又《釋诂二》:“越,遠也。”引申為超出範圍或限度。《禮記·曲禮上》:“戒勿越。”鄭玄注:“越,踰也。”
      • 傳播,宣揚: 如“清越”(聲音清脆悠揚,傳播遠)。《說文解字》段玉裁注:“凡逾越、超越、揚越、激越皆其引申之義。”
      • 遠,遠離: 《廣雅·釋诂一》:“越,遠也。”《書·泰誓上》:“予曷敢有越厥志。”孔傳:“越,遠也。”
      • 消散: 《淮南子·主術訓》:“精神勞則越。”高誘注:“越,散也。”
      • 古國名、民族名、地域名: 如“百越”。
    • 來源參考: 許慎《說文解字》(中華書局影印本),《廣雅疏證》(中華書局影印本),《禮記正義》(上海古籍出版社影印阮元校刻本),《尚書正義》(上海古籍出版社影印阮元校刻本),《淮南子集釋》(中華書局新編諸子集成本)。

二、合成詞“淳越”釋義

“淳越”作為一個合成詞,其含義并非兩個單字意義的簡單疊加,而是在特定語境中融合而成,主要見于古代文獻,用以形容聲音或氣韻:

  1. 形容聲音清亮純正,悠揚遠播: 這是“淳越”最核心的含義。

    • “淳”取其“純粹、精純”之意(通“醇”),指音質純淨無雜。
    • “越”取其“傳播、宣揚”和“遠”之意,指聲音清亮激揚,能傳播得很遠。
    • 古籍用例:
      • 《漢書·禮樂志》:“鐘鼓竽笙,雲舞翔翔,招搖靈旗,九夷賓将。函鐘為宮,用竹為管,雲和之瑟,朱弦疏越。” 顔師古注引韋昭曰:“越,瑟底孔也。疏之使聲越也。” 雖未直接出現“淳越”,但“疏越”即指疏通瑟底孔使聲音清越遠揚,其意境與“淳越”相通。
      • 後世常以“清越”或“淳越”形容金石(如鐘磬)或管弦之音。如形容琴聲、笛聲等純淨悠揚,穿透力強,能傳至遠方。
    • 來源參考: 《漢書》(中華書局點校本),顔師古注。
  2. 形容風俗、德行等敦厚深遠(罕見): 此義項更為罕見,可能是“淳”(敦厚)與“越”(遠播、影響深遠)的結合。

    • 意指民風或人的品德既質樸敦厚,又能産生深遠的影響或為遠方所知。
    • 此用法在古代文獻中極為少見,現代幾乎不用。

“淳越”是一個古雅詞彙,主要用于形容聲音的純淨清亮和悠揚遠播。其核心在于“淳”的純粹精純與“越”的激揚遠傳相結合,常用來描繪音樂、鐘磬等發出的悅耳動聽、能傳至遠方的聲音。形容風俗德行敦厚深遠的用法極為罕見。在現代漢語中,更常用“清越”來表達類似的聲音特質。

網絡擴展解釋

“淳越”是一個漢語詞語,其含義可從多個角度解析,綜合權威來源信息如下:

一、基本含義

  1. 傳統解釋
    原指“淳質清越”,形容事物或人的品質質樸、純淨且清雅高潔。這一釋義源自《管子·四時》中的描述:“寒生水與血,其德淳越,溫恕周密。” 尹知章注解為冬季萬物凋零時根幹的淳樸特質,象征内在的純粹與堅韌。

  2. 現代引申
    現代用法中可擴展為“純樸高尚、清白無瑕”,既可形容人品德高尚、誠實守信(如“淳越的品格”),也可指事物的純潔無暇(如“玉器的淳越質地”)。


二、詞源與演變


三、用法示例

  1. 描述人物
    “他為人淳越,深受鄉鄰敬重。”(強調品德純良)
  2. 形容事物
    “這件瓷器釉色淳越,毫無雜質。”(突出質地純淨)

四、相關擴展

“淳越”既可追溯至古典文獻的本義,又可在現代語境中靈活運用,具體含義需結合上下文判斷。如需更完整考證,可參考《管子》及漢典等古籍資料。

别人正在浏覽...

阿狥慘暴長女孱王成合怆恍綽名出有入無大庭氏凋微蝶意莺情诋讕定王台砥身砺行公養雚澤龜堞鴻羽禍種檢鈎解衣包火金縷錦席九符嗑牙嘹嘴連翻兩事家連明徹夜連篇累冊淩侪離休立元明吏爬升骈田蒲奕切切軟腳局賽會桑戶棬樞散語山面收風受獎死乞白賴隨蔭隨珠荊玉探路壇琖讨賬特價貼費剔蠍撩蜂通倅抟躍外公辋水王昭君舞頭燮務