死乞白賴的意思、死乞白賴的詳細解釋
死乞白賴的解釋
謂糾纏不休。《醒世姻緣傳》第三二回:“這可虧了他三個死乞白賴的拉住我。”亦作“ 死求白賴 ”、“ 死求百賴 ”、“ 死乞百賴 ”。《兒女英雄傳》第十六回:“俗話説的:‘天下無難事’,隻怕死求白賴,或者竟攔住他也不可知。” 孔厥 袁靜 《新兒女英雄傳》第四回:“你死求百賴的叫我出去,出去幹什麼呀?” 梁斌 《播火記》六:“他隻好年有年禮,節有節禮,死乞百賴巴結上 馮老蘭 。”
詞語分解
- 死的解釋 死 ǐ 喪失生命,與“生”、“活”相對:死亡。死訊。死刑。死囚。死棋。死地。生離死别。死有餘辜。 不顧生命:死志(犧牲生命的決心)。死士(敢死的武士)。死戰。 固執,堅持到底:死心塌地。死賣力氣。 無
- 白賴的解釋 .強取于人或死不認賬。 元 關漢卿 《救風塵》第四折:“酒和羊車上物,大紅羅自将去。你一心淫濫無是處,要将人白賴取。”《初刻拍案驚奇》卷三三:“當時賺得文書到手,把來緊緊藏在身邊暗處,卻待等他再來纏
專業解析
死乞白賴是一個漢語方言詞彙(主要通行于北方地區),形容人為了達到目的而糾纏不休、厚着臉皮耍賴、不達目的不罷休的樣子,帶有明顯的貶義色彩。其詳細解釋如下:
-
核心釋義:糾纏不休,厚顔強求
- 指采用軟磨硬泡、耍賴、糾纏不放的方式,不顧他人感受和意願,執意要求對方答應自己的請求或滿足自己的要求。這種行為往往顯得不知趣、惹人厭煩。
- 例如:“他死乞白賴地非要借我的車,我實在沒辦法隻好答應了。” (形容不顧對方意願,反複糾纏要求借車)
-
字源與結構分析:
- 死: 這裡并非指“死亡”,而是用作副詞,表示程度深、達到極點,有“拼命地”、“不顧一切地”的意思,強調行為的固執和過分。
- 乞: 本義是“乞求”、“請求”。在這裡,“乞”與“白”組合,含義虛化,共同構成“乞白賴”這個固定搭配,不再單獨強調“乞求”的本義,而是整體表示一種耍賴、糾纏的行為方式。
- 白: 本義指顔色或空白。在“死乞白賴”中,“白”同樣發生了虛化,與“乞”結合,強化了無理取鬧、無中生有、強詞奪理的感覺。
- 賴: 本義有“依賴”、“抵賴”、“誣賴”等意思。在“死乞白賴”中,“賴”是核心語素,指耍賴、賴皮、不講道理的行為。
- 整個結構“死 + 乞白賴”通過疊加和強調,生動地描繪出一種不顧顔面、糾纏耍賴的頑固狀态。
-
語法功能與語體色彩:
- 詞性: 主要用作形容詞和副詞。
- 作形容詞:修飾名詞,如“死乞白賴的樣子”、“死乞白賴的人”。
- 作副詞:修飾動詞,如“死乞白賴地要”、“死乞白賴地纏着”。
- 語體: 屬于口語詞彙,具有濃厚的生活氣息和地方色彩(尤其是北方方言),較少用于正式書面語。
-
感情色彩與使用場景:
- 感情色彩: 強烈的貶義詞。使用時帶有批評、責備、厭煩的語氣,形容的對象通常是行為不得體、不顧他人感受的人。
- 使用場景: 常用于描述在請求、索要、挽留、糾纏等情境中表現出的令人不悅的行為。例如:
- 索要東西:“小孩死乞白賴地要買玩具。”
- 請求幫忙:“他死乞白賴地求我幫他寫作業。”
- 糾纏挽留:“分手後他還死乞白賴地打電話。”
- 強人所難:“别死乞白賴地讓人家做不願意做的事。”
-
同義詞辨析:
- 死皮賴臉: 意思與“死乞白賴”非常接近,都強調不顧羞恥地糾纏。兩者常可互換使用。
- 軟磨硬泡: 強調用軟的手段(磨)和硬的手段(泡)反複糾纏,以達到目的。與“死乞白賴”在行為方式上有重疊,但“軟磨硬泡”更側重策略,“死乞白賴”更側重狀态和給人的感受(賴皮)。
- 胡攪蠻纏: 強調無理取鬧、胡亂糾纏,不講道理。與“死乞白賴”相比,更突出“不講理”的一面。
權威參考來源:
- 《現代漢語詞典》(第7版): 中國最具權威性的現代漢語規範詞典,由中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編撰,商務印書館出版。其對“死乞白賴”的釋義為:“形容糾纏不休。”
- 《漢語大詞典》: 大型漢語語文辭典,收詞宏富,釋義詳盡。其對“死乞白賴”的解釋包含“形容糾纏不休,不達目的不罷休”之意。
- 《北京話詞語》(增訂本): 由語言學家徐世榮編著,商務印書館出版。該書作為研究北京方言(北方官話基礎方言之一)的重要著作,收錄并解釋了“死乞白賴”等方言詞彙,指出其在北京話中的使用和含義。
網絡擴展解釋
“死乞白賴”是一個漢語成語,以下是詳細解釋:
1. 基本含義
拼音為sǐ qǐ bái lài,形容糾纏不休、死命耍賴的行為。通常帶有貶義,指通過反複糾纏或無理要求達到目的。
2. 出處與結構
- 出處:最早見于清代小說《醒世姻緣傳》第三十二回:“這可虧了他三個死乞白賴的拉住我,不叫我打他。”
- 結構:聯合式成語,由“死乞”和“白賴”兩部分組成,強調行為的頑固性。
3. 用法與語境
- 多作定語或狀語,用于書面語。
- 例句:
- “他死乞白賴地硬把别人的東西拿走了。”
- “生活的現實死乞白賴地要求你參與其中。”
4. 近義詞與變體
- 近義詞:死纏爛打、軟磨硬泡。
- 變體形式:也作“死氣白賴”“死求白賴”。
提示:若需更多例句或出處原文,可參考《醒世姻緣傳》或權威詞典(如漢典)。
别人正在浏覽...
按章保家衛國悖語璧合畢婚嫁不成文法滄海君觇人朝軌吃到五谷想六谷馳轶畜憤純緜從略疊遍冬烘斷缣放談反派斐蘭分圭剛戾幹笑各白世人鞈匝公拟活躍分子進水口錦熏籠金躍救鴿刊刻裡程碑流氓妙略靡貴民讐民害鬧社扭力天平螃蠏樸實頭樯烏遣問敲剝晴翠窮荒絶僥确固缛繡勝筭懾畏施加樹高千丈,葉落歸根送故迎新土型往渚還汀韋箧違迕遐促邪谲