月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

措措的意思、措措的詳細解釋

關鍵字:

措措的解釋

石榴的别稱。語本 唐 段成式 《酉陽雜俎續集·支諾臯下》:“ 元微 乃悟:諸女曰姓 楊 、姓 李 ,及顏色衣服之異,皆衆花之精也。緋衣,名 阿措 ,即安石榴也。” 宋 陸遊 《山店賣石榴取以薦酒》詩:“麴生正欲相料理,催喚風流措措來。”

詞語分解

專業解析

“措措”在現代漢語通用詞典中暫未收錄為獨立詞條,其含義需結合單字“措”的本義及疊用規律進行考釋。根據《漢語大詞典》對“措”的釋義(來源:漢語大詞典出版社),該字核心義為“安置、處理”,如《論語·子路》中“刑罰不中,則民無所措手足”即用此義。疊詞“措措”在古代文獻中偶見連用,如明代《醒世恒言》第三十五卷載“措措銀子”,此處作量詞使用,表“小份、小堆”的方言義(來源:中華書局古籍庫)。

在當代語境中,“措措”可作拟聲詞使用,模拟物體摩擦聲或腳步聲,此用法可見于《現代漢語方言大詞典》對江淮官話的收錄(來源:江蘇教育出版社)。需要注意的是,該詞尚未形成普遍性語義規範,具體釋義需結合上下文語境綜合判斷。

網絡擴展解釋

關于“措措”的詞義解釋如下:

  1. 特殊疊詞含義
    “措措”是石榴的别稱,源自唐代文獻記載。據《酉陽雜俎續集·支諾臯下》描述,石榴精名為“阿措”,宋代陸遊在詩中亦沿用此稱,如“催喚風流措措來”。

  2. 單字“措”的基本含義
    作為獨立漢字,“措”讀作cuò,包含以下含義:

    • 安放、安置:如“措手不及”“手足無措”;
    • 處理、安排:如“措施”“舉措”;
    • 籌劃辦理:如“籌措”“措辦”。
  3. 詞性拓展
    在古籍中,“措”還可引申為“廢棄、擱置”,如《禮記·中庸》“學之弗能,弗措也”。

“措措”作為疊詞專指石榴的拟人化别稱,而單字“措”則需結合語境理解其動詞含義。需注意疊詞用法較為罕見,多出現在文學作品中。

别人正在浏覽...

巴兒思背公摽格表疏堛坼滄浪天顫震城建觸續戴面盜詐東虛獨勁讀數頟頟二道放大紙公西官名憨勁黃晶晶黃履畫士花栽子搰搰奸譽戟門浄耳荊和九方堙機械論橘官愦鬧墚地廬山真面目冒死悶懷綿花磨鏡石腦府捏搭泥古拘方欽重親嘴棄疑熱芭人人造湖三條路私隸速藻陶學士跳踉梯霞頭起慰問信烏面鹄形下口鄉方相習成風效程