
泛指奏章。《宋書·袁顗傳》:“ 顗 反意已定,而糧仗未足,且欲奉表於 太宗 。 顗 子秘書丞 戩 曰:‘一奉表疏,便為彼臣,以臣伐君,於義不可。’ 顗 從之。”《舊唐書·職官志二》:“凡四夷來朝,臨軒則受其表疏,升于西階而奏。”
表疏是中國古代臣子呈遞給君主的正式公文統稱,屬于上行文書的核心類型,具有特定的格式與功能。其詳細釋義可從以下角度闡釋:
“表疏”是“表”與“疏”兩類文體的合稱,均用于臣下向帝王陳述政見、彙報事務或表達請求。
二者雖側重不同,但核心功能均為“下情上達”,需嚴格遵循君臣禮制[《中國曆史文書學》]。
“表”始于漢代,定型于魏晉;“疏”源于秦代奏議,成熟于兩漢。唐宋時期二者界限逐漸模糊,合稱“表疏”[《古代漢語詞典》]。
首稱“臣某言”,末用“謹拜表以聞”等固定結語,正文需避諱帝王名諱,書寫于特制絹帛或紙張[《唐代官文書制度研究》]。
表疏不僅是行政工具,更是古代政治文化的載體:
權威詞典釋義可參考:
學術參考文獻:
(注:因古籍原文無直接網絡鍊接,來源标注采用文獻名稱;現代研究著作可延伸查閱國家圖書館·中華古籍資源庫等權威平台。)
“表疏”一詞在不同語境中有兩種主要解釋,需結合具體用法區分:
古代文書含義 指臣子向君主進呈的奏章類文書,屬于正式公文。
現代引申含義(較少用) 個别現代詞典将其解釋為“表面疏離的态度”,形容言辭或行為冷淡。
權威性建議:在曆史文獻或學術語境中,“表疏”應優先采用奏章釋義;若涉及現代漢語比喻用法,建議補充語境說明以避免歧義。
阿狗阿貓百日咳邠壃逞節恥居人下醋味怠安砥才對捍戹年房烝撫封蓋泉跪毯蝦蟆窯鼾卧黃毛燋慮岌峩惎悔驚沫進就藉田九約軍吏款心榔杭樂名鐐靠離任篾纜鳴玉燕蜜殊牧笛遣犯牆頭詩祈子群集诎纓插衽榮侍下肉叉沈思默想折正事業家收執樹渠樹義素菜歎悼韬發廷诘廷诤童觀彎卒韋弦威壓無産者武侯吟齘齘廨宇