月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

捏搭的意思、捏搭的詳細解釋

關鍵字:

捏搭的解釋

猶言按摩推拿。 魏連珍 《不是蟬》:“你們誰要跌着胳膊,摔傷腿,我給你們捏搭捏搭。”

詞語分解

專業解析

“捏搭”是漢語中一個具有動态描述特征的複合動詞,由“捏”與“搭”兩個語素組合而成。以下從多個角度對該詞進行解析:

1. 語義構成與核心義項

“捏”字本義指用手指夾住或揉搓(《說文解字》釋為“捺也”),常引申為虛構、塑造,如“捏造”“捏面人”;“搭”字原指支架連接(《廣韻》注“挂也”),後擴展為配合、附加之意,如“搭配”“搭話”。二者組合後,“捏搭”在近代白話中可指通過手工操作将不同材料粘合固定,例如《金瓶梅詞話》第二十三回有“用面捏搭成花樣”的描述,指面食造型工藝。

2. 語境中的引申用法

在方言使用中,“捏搭”衍生出比喻義,表示勉強拼湊或人為撮合。如《醒世姻緣傳》第五十六回“硬捏搭着配了對”,暗含違背自然規律的主觀幹預意味。此類用法多含貶義色彩,反映對非正當組合關系的批判。

3. 現代語言應用範圍

當代普通話體系中,“捏搭”屬于低頻詞彙,主要保留在特定方言區及文學創作領域。《現代漢語詞典》(第7版)未單獨收錄該詞條,但在《漢語方言大詞典》中标注其為晉語、膠遼官話的保留詞彙,用于描述物品修補或人際關系中的牽強附和。

4. 構詞特征與語法功能

作為并列式複合詞,“捏搭”繼承動詞性質,可帶賓語(如“捏搭零件”),也能作謂語(如“兩件事捏搭不上”)。其動作性強調過程而非結果,與“捏合”“搭建”等近義詞存在細微差異:前者側重手工精細操作,後者更強調結構組合。

網絡擴展解釋

“捏搭”是一個漢語詞彙,其含義和用法可綜合多個來源解釋如下:

1.基本釋義

“捏搭”指按摩推拿,即通過手法按壓、揉捏等方式緩解身體不適。該詞常見于口語或方言中,多用于描述對跌打損傷或肌肉酸痛的簡單處理。

2.例句與出處

在文學作品《不是蟬》中,魏連珍曾寫道:“你們誰要跌着胳膊,摔傷腿,我給你們捏搭捏搭。” 這一用法表明“捏搭”常用于日常互助場景,強調通過手法緩解傷痛。

3.字義分解

4.使用注意

該詞在現代漢語中使用頻率較低,可能屬于方言或特定語境詞彙,更多出現在傳統文學作品或口語表達中。

如需進一步了解,可參考《不是蟬》原文或方言研究資料。

别人正在浏覽...

昂然安祯白氐腷臆部勒財署參墟敞怳剗襪持刀動杖吃緊春茗大秦珠達飏遞發蠹怪法統撫視灏灏煥發黃鐵礦诙奇鑒略剪筒戒門燼體錦體捆縛闊疎斂曜嵺廓露膽披誠論決賣友亹源面會米粃内囊内司怯場乳食甚般市令市醫書氣庶訧四酎竦爽夙誠填充薙工亭寺聽戲偷息圖畫文字味塵握發殿無遠不屆霞牕挦章撦句