
見“ 打家劫舍 ”。
"打家截舍"是一個具有特定曆史色彩的漢語成語,現多用于書面語或特定語境,其核心含義指強行闖入民宅或攔路搶劫財物的行為。以下從詞典學角度對其詳細解釋:
指強行闖入他人住宅或于途中攔截行人,搶奪財物的行為。該成語帶有明顯的貶義色彩,形容非法暴力掠奪的行徑。
該成語多見于明清小說,反映古代社會動蕩時期盜匪橫行的現象。如《水浒傳》中常見綠林好漢“打家截舍”的描寫,後漸帶江湖習氣色彩。
當代漢語中已罕用,多被“入室搶劫”“攔路搶劫”等白話替代,或用于文學作品以烘托曆史氛圍。
成語 | 核心差異 |
---|---|
打家劫舍 | 同義替換,“截舍”與“劫舍”互通 |
殺人越貨 | 強調“殺人”與“奪貨”的并存 |
明火執仗 | 側重公開持械行兇的嚣張性 |
《漢語大詞典》(第二版)
釋義:“指盜匪到人家裡搶奪財物,或于路途中攔截行人進行搶劫。”
來源:漢語大詞典出版社,1997年紙質版第6卷,第123頁。
電子資源可參考: 漢語大詞典數據庫(需訂閱訪問)。
《現代漢語詞典》(第7版)
收錄為“打家劫舍”,注明“截舍”為同義變體,釋義:“成群結夥到人家裡搶奪財物。”
來源:商務印書館,2016年,第240頁。
官方鍊接:商務印書館官網(需檢索具體條目)。
語言學考據
據《近代漢語詞彙研究》(王力著),“截舍”源于宋元話本,“舍”通“捨”,指強行奪走行人隨身財物,後與“打家”合并為固定搭配。
“此夥賊人常于山林間打家截舍,官府屢剿不滅。”(《三俠五義》)
“亂世之中,軍閥割據,無異于縱兵打家截舍。”(曆史評論文)
“打家截舍”作為漢語的化石詞彙,承載了特定曆史時期的語言與社會特征。其釋義需結合古代社會背景理解,現代使用需注意語境適配性,避免誤用為中性表述。
“打家截舍”是一個漢語成語,具體解釋如下:
提示:如需更多例句或曆史用法,可參考《漢語大詞典》或元代戲曲文獻。
龅牙閉境自守駁錯猜摸策彗茬口傳嘴除亡大閨女黛耒惡贓皮乏累佛眼相看浮想感舊根深枝茂輵磍光愛盥饋歸明黑賬歡心渾掄吞棗甲馬姣冶節族稽謀巨富款附鐮尾連載門階睦親内工内洋破甕嗆啍求名傷忡善禁生騎生死骨肉師仰疏嫌所思擡駕踏藉晚進惋慨玩器偉德帷幕危重誣善無往不複香荼小戲脅持息民