關鍵字：

帶花的解釋

[wounded in the battle] 作戰受傷流血。見“帶彩”

詳細解釋

謂負傷出血。 葉紫 《流亡》三：“我的手便是在那個時候帶花的。” 陳毅 《記淮海前線見聞》詩：“擔架隊，幾夜不曾睡，穩步輕行問傷病：同志帶花最高貴，疼痛可減退。”

詞語分解

• 帶的解釋 帶 （帶） à 用皮、布或線等做成的長條物：帶子。皮帶。領帶。一衣帶水。 像帶子的長條物：帶鋼。帶魚。聲帶。 車輪胎：車帶。外帶。 區域：地帶。溫帶。 佩戴，披挂：帶孝。帶劍。 隨身拿着：攜帶。帶挈。
• 花的解釋 花 ā 植物的繁殖器官，典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”組成，有各種形狀和顔色，一般長得很美麗，有的有香味，凋謝後結成果實。 供觀賞的植物：花木。花草。花匠。花事（遊春看花

網絡擴展解釋

“帶花”是一個漢語詞彙，其核心含義在不同語境中有以下解釋：

一、主要含義（軍事/文學用語）

指作戰時受傷流血，常見于軍事或文學描述中。例如：

• 陳毅《記淮海前線見聞》詩提到：“同志帶花最高貴，疼痛可減退”。
• 葉紫《流亡》中也使用“帶花”表示負傷：“我的手便是在那個時候帶花的”。

二、延伸理解

1. 與“挂花”同義：在俚語中，“挂花”也指戰鬥中受傷（如提到“挂花”指戰鬥中受傷），兩者屬于近義表達。
2. 委婉表達：用“花”代指血迹或傷口，屬于文學化、隱晦的修辭手法。

三、注意區分

“花”單獨使用時含義廣泛，例如：

• 植物器官（如“花朵”）
• 耗費（如“花錢”）
• 雜色圖案（如“花衣服”）
• 視覺模糊（如“眼花”）

但“帶花”作為固定搭配時，特指受傷流血，與其他含義無關。

---

提示：如需了解“花”的其他組合詞（如“花飾”“芫花”等），可參考-5中關于“花”字的擴展詞彙。

網絡擴展解釋二

帶花（dài huā）一詞的意思是隨身攜帶鮮花。拆分部首為“目”和“艹”，筆畫數為13。這個詞的來源是中國傳統的文化習俗，人們常在特殊的時刻或節日攜帶鮮花以表達祝福或情感。英文中的繁體寫法是"dai hua"。在古時候，漢字寫法可能有所不同，但現代漢字寫法基本保持一緻。例如，船艦上常用的“帆”字可以寫作“帆船”。一個例句可以是：“他帶着一束鮮花去向她表白。”與帶花相關的組詞可以有："送花"、"握花"、"摘花"等。近義詞可以是："攜花"、"持花"等。而"無花"可以作為帶花的反義詞。希望這些信息對你有幫助！

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】