效颦學步的意思、效颦學步的詳細解釋

效颦學步的解釋

喻指盲目模仿而弄巧成拙。 明 李贽 《答耿司寇書》：“且 克明 何如人也，筋骨如鐵，而肯效顰學步從人腳跟走乎！”參見“ 東施效顰 ”、“ 邯鄲學步 ”。

詞語分解

• 效颦的解釋 即;東施效颦;的寓言故事。出于《莊子;天運》:;西施即西子病心心口疼而膑同;颦;,皺眉其裡,其裡之丑,人見而美之以之為美,歸亦捧心用手按住心口,而膑其裡。;後人稱故事中的丑人為東施。将機械模仿者叫做
• 學步的解釋 學習走路剛會學步的孩子詳細解釋.見“ 學步邯鄲 ”。.小孩學習走步。亦比喻學習做，學習從事。 宋 陸遊 《三山杜門作歌》之一：“我生學步逢喪亂，家在中原厭奔竄。” ********* 《建國方略·民權初步序》

專業解析

“效颦學步”是一個組合式成語，由“東施效颦”和“邯鄲學步”兩個典故融合簡化而來，用于比喻不顧自身條件，盲目、拙劣地模仿他人，結果反而弄巧成拙，適得其反。其詳細含義可從以下角度解析：

1. 典故溯源與字面本義：

   • “效颦”（東施效颦）： 源自《莊子·天運》。美女西施因心痛而皺眉捧心，同村丑女東施（後世稱“東施”）以為這樣很美，便刻意模仿其姿态，結果反而顯得更加丑陋吓人（“其裡之富人見之，堅閉門而不出；貧人見之，挈妻子而去之走”）。 “效”指模仿，“颦”指皺眉。此典故諷刺了不顧自身條件，生硬模仿他人表面行為的愚蠢。
   • “學步”（邯鄲學步）： 源自《莊子·秋水》。戰國時燕國壽陵有個少年到趙國都城邯鄲，見當地人走路姿勢優美，便竭力模仿。結果不僅沒學會邯鄲人的步法，反而連自己原來怎麼走路也忘了，最後隻好爬着回去（“未得國能，又失其故行矣，直匍匐而歸耳”）。 “學步”即學習走路。此典故諷刺了盲目崇拜他人，丢掉了自己原有的長處和根本。

2. 組合成語的引申義：

   • 将“效颦”與“學步”組合成“效颦學步”，其核心含義是對上述兩種錯誤模仿行為的概括和強化。
   • 它強調模仿者的行為是生搬硬套、不得要領的（效颦），并且最終導緻迷失自我、喪失本真（學步）。
   • 常用來批評那些缺乏獨立見解和創新精神，一味機械模仿他人形式或做法，結果非但不能成功，反而暴露自身缺點或導緻失敗的行為。這種行為往往顯得笨拙可笑，甚至可悲。

3. 現代用法與語境：

   • 該成語在現代漢語中多用于書面語或較正式的場合。
   • 可用于評價文化藝術領域的抄襲、跟風現象（如文學創作、藝術設計、影視劇制作等）。
   • 也可用于批評商業策略、管理模式、技術引進等方面的盲目照搬，不顧本地實際情況。
   • 有時也用于自嘲或委婉批評個人在行為舉止、穿着打扮等方面不合適的模仿。

總結核心含義： “效颦學步”意指不顧自身實際情況和條件，盲目而拙劣地模仿他人，結果不僅學不到别人的長處，反而喪失了自己原有的優點，弄巧成拙，贻笑大方。 它深刻揭示了脫離實際、缺乏創新的模仿所帶來的負面後果。

引用參考來源：

1. 《莊子》原文：
   • “東施效颦”出自《莊子·天運》：“故西施病心而矉其裡，其裡之丑人見而美之，歸亦捧心而矉其裡。其裡之富人見之，堅閉門而不出；貧人見之，挈妻子而去之走。彼知矉美，而不知矉之所以美。”
   • “邯鄲學步”出自《莊子·秋水》：“且子獨不聞夫壽陵餘子之學行于邯鄲與？未得國能，又失其故行矣，直匍匐而歸耳。” (可參考權威出版社的《莊子》校注本，如中華書局、上海古籍出版社版本)
2. 權威漢語詞典釋義：
   • 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）：對“東施效颦”和“邯鄲學步”分别有詳細條目解釋，其釋義是理解“效颦學步”的基礎。
   • 《現代漢語詞典》（商務印書館）：雖未直接收錄“效颦學步”詞條，但對“效颦”（常以“東施效颦”為例）和“學步”（常聯繫“邯鄲學步”）有明确解釋，體現了該組合成語的構成要素和通行含義。

網絡擴展解釋

“效颦學步”是一個漢語成語，以下是其詳細解釋：

1. 發音與結構
   拼音為xiào pín xué bù，屬于聯合式成語，感情色彩為貶義。

2. 基本含義
   比喻盲目模仿他人，結果弄巧成拙，失去自我特色。常用于批評不切實際、生搬硬套的學習方式。

3. 典故來源

   • “效颦”：源自“東施效颦”的典故（《莊子》）。丑女東施模仿美女西施皺眉，反而更顯丑陋。
   • “學步”：出自“邯鄲學步”（《莊子·秋水》）。燕國人到邯鄲學走路，最終連自己的步法也忘了。

4. 出處與用法
   最早見于明代李贽的《答耿司寇書》：“且克明何如人也，筋骨如鐵，而肯效颦學步從人腳跟走乎！”。
   作賓語或定語，如：“盲目效颦學步，隻會適得其反。”

5. 近義與擴展
   與“東施效颦”“邯鄲學步”同義，均強調模仿不當的負面後果。

示例：
企業若一味模仿競争對手的模式而忽視自身特點，無異于效颦學步，終将失去市場競争力。

别人正在浏覽...

阿耶孃邦采灞上冰盆不可言狀陳倉陳赤成雙作對侈浩鹑裾坻場釘書匠抵鵲都籃短轅多氏法座乖駁鼓外圈洪潦駕頭雜劇解酩機絕敬中籍稅吉祥草俱那衛窭貧款恻老婆舌頭蹥蹇買得起帓首南北路盤布賠奁蒲弋乾咳千裡結言前賢峤南七十三八十四湫學栖鴉悛戢屈慮溶蝕襦袍三寸管上尊酒閃色騰湧推三宕四托缽唯其無多子鮝臘現鐘不打蕭煞新蛾