猶言椎心泣血。中國近代史資料叢刊《辛亥革命·清廷預備立憲》：“臣等原奏概歸無效，拜命之餘，不禁椎心飲泣。”參見“ 椎心泣血 ”。
“椎心飲泣”是漢語中形容極度悲痛的成語，其核心含義指捶打胸膛、哽咽哭泣的悲痛狀态。根據《漢語大詞典》及《古代漢語成語辭典》的釋義，該成語可從以下角度解析：
字面分解
“椎心”指捶擊胸口，源自古代喪禮中捶胸頓足的哀悼動作；“飲泣”意為強忍淚水無聲抽噎，語出《漢書·賈誼傳》“安有飲泣長愁”。二字組合強化了悲痛程度，表現内心如受重擊、難以自持的情感狀态。
文化語境
《左傳·宣公十五年》記載“痛心疾首”的哀恸場景，與“椎心飲泣”情感内核相通，均用于描述失去至親或遭遇重大打擊時的生理與心理反應。清代學者章學誠在《文史通義》中亦用此語形容對文化衰微的沉痛哀歎。
現代用法
當代多用于文學創作及正式文體，如描述地震災後“家屬椎心飲泣于廢墟前”（《人民日報》2020年汶川地震報道。其語法功能常作謂語或定語，常見搭配為“椎心飲泣之痛”“令人椎心飲泣”。
近義辨析
與“痛不欲生”相比，該成語更強調隱忍克制的悲情；與“嚎啕大哭”相較，則突出内心深層的鈍痛感。據《成語源流考》統計，其使用頻次在近代白話小說中達到峰值，現代多用于書面語體。
“椎心飲泣”是一個漢語成語，用于形容極度悲痛的情感狀态。以下是詳細解釋：
該成語通過誇張的意象，表達一種無法承受的悲痛，通常用于以下場景：
該成語語氣極重，日常交流中較少使用，多見于文學作品或正式語境中。使用時需結合具體情境，避免誇張失當。
嗄程哀疚保健博聞強志不離參股畼月撤案摧挫到地大院雕風镂月調足都鹹獨悟反據逢場遊戲幹瞪眼弓腳寒風子還魂丹回奪家累千金肩從齒序狡獸疾風極為聚首靠背略人奁房令族臨使馬坊耄倦毛嫔拏雲握霧念念不忘逆耳良言佞民蓬沓貧餓屏風兒丕運起除切勵傷鳥上竅少甚麼沈陰折庭檻水陼逃藏條芩土塯王居罔阙偉略陷陣械槢