
象聲詞。物體落水聲。 元 李壽卿 《伍員吹6*箫》第三折:“有一個綄紗女腳踹着清波,手抱着頑石,撲鼕的身跳在江裡。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:撲鼕漢語 快速查詢。
撲鼕(pū dōng)是漢語中一個拟聲詞彙,主要用于模拟重物墜落、撞擊或心跳聲的聲響效果。該詞屬于現代漢語口語化表達,常見于文學作品中,用以增強場景的生動性。以下是具體解析:
基本釋義
從構詞法分析,“撲”表示短促的拍打或突然動作,“鼕”原指鼓聲(《說文解字》),後擴展為低沉聲響的拟聲字。二字疊加後,形成對連續或強烈聲響的模仿,例如:“石頭撲鼕一聲掉進深潭”“心口撲鼕撲鼕直跳”(引自《現代漢語方言大詞典》)。
用法特征
該詞多作狀語或獨立成句,強調瞬間發生的聲響。在方言中,北方官話區(如河北、山東)常用“撲鼕”描述物體落水聲,而吳語區則多用于誇張心跳聲(《漢語方言學》)。
詞源演變
唐代文獻已見“撲鼕”的早期形式,如敦煌變文《燕子賦》中“撲地鼕鼕鼓振”,原指鼓聲;宋元話本逐漸轉為通用拟聲詞,明代《水浒傳》第23回“隻聽得撲鼕一聲響”标志其定型(《近代漢語詞彙研究》)。
常見異形詞
由于拟聲詞的記音特性,存在“撲咚”“撲通”等變體,語義相同但使用頻率更高(《現代漢語異形詞規範詞典》)。
“撲鼕”是一個漢語拟聲詞,主要用于形容物體突然摔落或撞擊的聲響,具體解釋如下:
象聲詞特性
該詞通過聲音模拟物體落地、落水或撞擊的瞬間聲響,例如重物墜地、人摔倒或物體投入水中時的“撲通”聲。其拼音為pū dōng,其中“鼕”讀作dōng,本身具有鼓聲的象聲含義。
使用場景
常見于文學作品中,如元雜劇《伍員吹箫》第三折描述浣紗女投江時寫道:“撲鼕的身跳在江裡”,此處“撲鼕”生動刻畫了身體入水的聲音。
若需進一步了解古代文學作品中的用例,可參考《伍員吹箫》等元曲文本。
白蘿門書并節馛馛逋囚璨瑳昌雲孱愚赤鐵主義挫筆麤疎鼎鼐和東風吹馬耳肚腸堵縫犯渾凡子浮渚更唱疊和孤迥滾毬花剛石回首混淆是非節疤機局金炬酒痕九僧軍簿喀麥隆老而彌堅良質美材煤層萌茁慕効笯赤建國偏禅阡表牆報臞臞人牧熔解觞宴善騎收單率土大将軍素譽挑起題橋柱通倅通直托理挖掘機械完配危睇韋缟暇刻香杵曉字