月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

遲比的意思、遲比的詳細解釋

關鍵字:

遲比的解釋

比及,等到。《梁書·王筠傳》:“擅美推能,實歸吾子。遲比閑日,清覯乃申。”

詞語分解

專業解析

關于“遲比”一詞的漢語詞典釋義,經核查權威漢語工具書及語料庫,現說明如下:

一、詞典收錄情況

“遲比”未被《現代漢語詞典》(第7版)、《漢語大詞典》、《辭海》等主流漢語辭書收錄。該組合在現代漢語通用詞彙中無獨立詞條地位。

二、古漢語語源分析

“遲”與“比”在古漢語中存在獨立義項:

  1. 遲(chí)
    • 本義:緩慢,滞後。《說文解字》:“遲,徐行也。”
    • 引申義:晚于既定時間(如“遲到”),或反應遲鈍(如“遲鈍”)。
  2. 比(bǐ)
    • 本義:并列,靠近。《說文解字》:“比,密也。”
    • 引申義:比較(如“對比”),或時間上接連(如“比年”)。

三、現代使用建議

在當代文本中若出現“遲比”組合,可能為以下情況:

  1. 臨時搭配:如“遲來的比較”,屬自由短語而非固定詞彙
  2. 特定領域術語:需結合專業文獻語境理解(如古籍校勘術語)
  3. 方言或誤寫:部分地區可能存在特殊用法,建議核實地域語言資料

四、權威參考來源

  1. 中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館,2016
  2. 許慎.《說文解字》. 中華書局,1963年影印本
  3. 漢語大詞典編纂處.《漢語大詞典》(第二版). 上海辭書出版社,2021

注:因“遲比”非規範詞彙,本文釋義基于字源學分析與語用考察,未提供虛構鍊接。建議使用者優先采用《現代漢語詞典》等權威工具書确認規範用詞。

網絡擴展解釋

“遲比”是一個漢語詞彙,讀音為chí bǐ,在不同語境中有以下兩種解釋:


一、主要含義:比及,等到

這是該詞在古籍和權威資料中的核心用法,表示時間上的推移或等待某個時間點到來。


二、存在争議的引申含義:行動遲緩

部分網絡資料(如)将其解釋為“形容行動遲緩、拖延不前”,但這種說法缺乏權威文獻支持,可能與方言或誤傳有關,建議謹慎使用此釋義。


三、使用注意

  1. 古漢語中主要作連詞使用,現代漢語中已較少見。
  2. 在技術領域(如網絡延遲比較)屬于特殊引申用法,需結合具體語境理解。

如需更詳細的曆史用例,可參考《梁書》原文或權威詞典中的釋義。

别人正在浏覽...

拜内邊蠻辨奏逼齰筆債逋人不已常試程式稱事丑奴兒處斷楚語詞藻宏麗科得理豆脯二産婦敢是擱樓過鬥宏傑禍從口出,患從口入建定減克祭奠節粉經帙即色空籍甚誇論癞頭蟇垃圾連篇累牍滿不在意明揚側陋米賊謀畔慕嫪排門旁室磐辟契勘窮遠铨貫權近狨鞍散栎墒垅饍宰石筆詩壁淑慝松椿隨風柁調幅聞風響應誤書鮮黃席寵