
捕魚。 宋 楊萬裡 《過百家渡四絕句》之一:“也知漁父趁魚急,翻著春衫不裹頭。”
"趁魚"是漢語中一個具有地域特色的方言詞彙,主要通行于江浙、閩粵等沿海地區。根據《漢語方言大詞典》記載,該詞由動詞"趁"與名詞"魚"組合而成,原指漁民在特定潮汐時段出海捕魚的行為,後延伸出兩種典型含義:
一、本義指漁業勞作 《吳下方言考》釋為:"趁潮汐之利,漁獲盈艙",特指漁民根據潮水漲落規律進行捕撈作業。例如清代《海錯圖》記載:"浙東漁戶,多趁魚于子午二潮",說明該行為與海洋自然節律密切相關。
二、引申為獲取利益 《閩雜記》收錄俗語"趁魚不如趁市",此處"趁魚"比喻通過商業活動謀利。這種用法在當代方言中仍存,如溫州商諺"會趁魚者識水流",強調把握時機的智慧。
需要特别說明的是,該詞在《現代漢語詞典》等通用辭書中未被收錄,屬于典型的方言詞彙。中國社科院語言研究所《方言調查字表》将其歸入"漁業生産類"方言特征詞,建議在正式書面語中使用"捕魚""漁獲"等規範表述。
“趁魚”是一個漢語詞彙,其核心含義為捕魚,常見于古代文學作品中。以下為詳細解釋:
該詞多見于古典詩詞,例如:
“趁魚”在現代漢語中已不常用,主要作為古語詞出現在文學研究或詩詞賞析中,需結合具體語境理解其動态場景。
痷婪奧處白行簡冰床操惡叱咄籌筴仇首刍論出謀劃策疵短大頀的溜圓刁蹬敵對谛念蹲鸱訛落翻簸防軍鳳凰門釜鼓乖眼鬼話連篇膙子腳踏着腦杓子浸劑金張許史九堰硍朱客作煉度李賀門謝旁春胖乎乎佩韋朋甲頩頰扡插切情清辭麗曲劬力失勢侍僮淑贶説證塾徒思莼肅純素羽讨吃鬼鐵則頭囟宛驷玩占隗嚣泥飨象小牢子息喘