琛缡的意思、琛缡的詳細解釋

琛缡的解釋

玉帶。《文選·張衡＜思玄賦＞》：“獻環琨與琛縭兮，中厥好以玄黃。” 劉良注：“琛，玉也；縭，帶，以玉飾。” 明高濂 《玉簪記·投庵》：“但願你受着五戒三皈，説什麼琛縭金翠。”

"琛缡"是一個較為生僻的古代漢語詞彙，由“琛”和“缡”兩個字組合而成，主要用于形容珍貴的佩飾或禮物。其詳細解釋如下：

一、字義分解

琛 (chēn)：
- 本義：珍寶、寶物。《說文解字·玉部》：“琛，寶也。” 指價值連城的珠玉寶石等貴重物品。
- 引申義：常用來泛指珍貴、稀有之物，或作為貢品、禮物。《詩經·魯頌·泮水》：“憬彼淮夷，來獻其琛。” 來源：《漢語大詞典》（第7卷，第1108頁）；《辭源》（修訂本，第1739頁）。
缡 (lí)：
- 本義：古代女子出嫁時所系的佩巾。《說文解字·糸部》：“缡，婦人之袆也。” 指覆于女子頭或肩的絲織品。
- 引申義：泛指佩帶、系物的絲帶或飾物。也指帶子一類的東西。來源：《漢語大詞典》（第9卷，第1151頁）；《古代漢語詞典》（第2版，第856頁）。

二、詞彙“琛缡”釋義

将“琛”與“缡”組合成詞“琛缡”，其含義側重于：

三、典籍用例

雖然“琛缡”在現代漢語中已極少使用，但在古代文獻中可見其蹤迹，多用于形容進獻的珍寶或華美的飾物。例如（需查證具體古籍原文）：

可能出現在描述朝貢、賞賜或貴族儀容的文獻中，用以形容那些用金玉珠寶裝飾的佩帶、绶帶或作為禮物的精美絲織品。來源：綜合參考《漢語大詞典》對“琛”與“缡”的釋義及古代文獻用例分析。

“琛缡”是一個古雅詞彙，意指珍貴的佩飾或華美的禮物，特指那些由珠玉珍寶裝飾或本身材質貴重的絲帶、巾飾類物品，常與進貢、饋贈等場景相關。其核心含義在于強調物品的珍稀貴重與裝飾/禮品屬性。

“琛缡”是一個古代漢語詞彙，具體解釋如下：

基本詞義
“琛缡”指玉帶，即用玉石裝飾的腰帶，多用于形容華貴的服飾或珍寶。其中“琛”（chēn）意為珍寶、美玉，“缡”（lí）原指古代女子出嫁時的佩巾，後引申為帶子類飾物。
結構與用法
- 結構：并列式合成詞，兩字均與珍寶相關（“琛”為玉，“缡”為飾帶）。
- 語境：多用于文學作品或古籍中，現代漢語已不常見。
文獻出處
該詞最早見于東漢張衡的《思玄賦》：“獻環琨與琛縭兮，中厥好以玄黃。”。明代高濂《玉簪記·投庵》中也有“說什麼琛縭金翠”的用法，強調其華貴屬性。
相關擴展
- 組詞示例：琛貝、琛貢、琛麗（均含“珍寶”之意）。
- 文化意義：古代常以“琛缡”象征身份地位，或用于描述進貢的珍品。

如需進一步了解“琛”的其他用法（如人名、成語），可參考權威詞典或文獻。