關鍵字：

拖累的解釋

[encumber;be a burden on] 連累;牽累

沒有行李的拖累,他們不久就可以追上馬車

詳細解釋

連累；牽累。《儒林外史》第五十回：“ 秦中書 聽了這個話，歎了一口氣，道：‘這都是好親家拖累這一場，如今卻也沒法了！’” 清 黃六鴻 《福惠全書·莅任·馭衙役》：“尤可恨者，花戶錢糧，年年聽其包攬，裡社吞聲賠納，官吏少有拂意，挑唆無賴叩閽，動輒拖累多人。” 張恨水 《啼笑因緣》第二二回：“ 沉大娘 垂淚道：‘我讓這孩子拖累得不得了，若有養病的地方，就送她去吧！’” 康濯 《臘梅花·衛星嫂》：“要論孩子和家務的拖累，村裡自然數她經見的最多。”

詞語分解

• 拖的解釋 拖 ō 牽引，拉，拽：拖車。拖船。拖累（噄 ）。拖兒帶女。 耷拉着：拖着辮子。 延長時間：拖延。拖欠。拖債。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：
• 累的解釋 累 é 〔累累〕.連續成串，如“果實累累”；.頹喪的樣子，如“累累若喪家之犬”。 〔累贅〕.多餘，不簡潔，如“文字累累”；.使人感到多餘或麻煩的事物，如“負重登高，不勝累累”（“ 贅”均讀輕聲）。 乏

專業解析

"拖累"是一個漢語動詞，其核心含義指因增加負擔、牽連或阻礙而使他人或事物受到不利影響。根據權威漢語詞典和語言學資料，其詳細解釋如下：

---

一、基本釋義

1. 使受牽累或負擔加重

   指因自身行動、需求或問題導緻他人承受額外壓力、損失或不便。

   例：他長期患病拖累了全家。

   來源：《現代漢語詞典》（第7版）第1321頁，中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編。

2. 因關聯而妨礙進展

   強調因存在聯繫而對整體進程産生負面作用。

   例：項目因部分成員效率低下而拖累了整體進度。

   來源：商務印書館《應用漢語詞典》第1267頁。

---

二、用法與語境

• 對象多樣性

  可作用于人（如家人、團隊）、事物（如經濟、計劃）或抽象概念（如發展、聲譽）。

• 情感色彩

  多含貶義，隱含對受影響方的同情或對責任方的批評。

• 常見搭配

  "拖累他人" "拖累進度" "被債務拖累" "成為拖累"等。

---

三、權威文獻參考

1. 《現代漢語詞典》（第7版）

   定義："牽累；使受牽連而受害或增加負擔。"

   出版：商務印書館，2016年。

2. 《漢語大詞典》

   釋義："牽連受累；使受牽制或阻礙。"

   出版：漢語大詞典出版社，1994年。

3. 《現代漢語規範詞典》

   解釋："因牽連而使受到損害或增加負擔。"

   出版：外語教學與研究出版社，2004年。

---

四、例句解析

1. 生活場景

   "照顧癱瘓老人雖辛苦，但子女從不覺得是拖累。"

   → 體現情感負擔與責任關系。

2. 經濟領域

   "企業高額負債拖累了技術創新投入。"

   → 說明資源被牽制的因果關系。

（注：因詞典内容受版權保護，無法提供線上鍊接，建議通過圖書館或官方出版物查閱完整釋義。）

網絡擴展解釋

“拖累”是一個漢語動詞，讀作tuō lěi，指因某人或某事的牽連、負擔而使其受到不利影響，甚至阻礙發展。以下是詳細解析：

---

核心含義

• 字面拆解：
  “拖”指拖拉、拖延；“累”指積累、負擔。合起來表示“因拖拉或負擔導緻負面結果”。
• 引申義：
  因自身或他人的問題（如經濟壓力、能力不足、責任過重等）對相關方産生負面影響。

---

近義詞與反義詞

• 近義詞：連累、牽累、妨礙、負累
  （例：他的失誤連累了整個團隊 → 強調牽連性後果）
• 反義詞：幫助、促進、支持、解脫
  （例：她的資助促進了項目進展 → 積極推動作用）

---

常見用法

1. 作為謂語動詞：
   • “長期病痛拖累了他的事業。”
   • “家庭經濟壓力拖累了她繼續深造的計劃。”
2. 被動句式：
   • “他被債務拖累，無法投資新項目。”
3. 抽象語境：
   • “過度的完美主義反而會拖累效率。”

---

應用場景

1. 經濟層面：
   債務、贍養負擔等導緻個人或家庭發展受限。
   （例：房貸拖累了他的消費能力）
2. 情感關系：
   一方過度依賴或索取，使另一方感到壓力。
   （例：她覺得自己成了伴侶的拖累）
3. 團隊協作：
   成員能力不足或失誤影響整體進度。
   （例：技術短闆拖累了項目交付）

---

注意事項

• 情感色彩：通常含貶義，使用時需注意語境，避免冒犯他人。
• 程度差異：
  • 輕微拖累：短期或局部影響（如臨時任務打亂計劃）。
  • 嚴重拖累：長期或全局性阻礙（如疾病拖垮家庭經濟）。

---

通過以上分析，可以更精準地理解“拖累”一詞的語義邊界和使用場景。

别人正在浏覽...

白揚提苞括保準鞭笞財勢參照系茶铛充甸網初次春妝脆脆崩崩動不失時而姬壺發粲舫人反坦克炮雰雺甘罷狗盜雞鳴光滑果醬還責汗津津豪彊混處叫更膠棗疾毀擊綿鸠車就近九陌可鼻盔纓兩稅法遼甯立秋李漁娈童屢試不爽面面相看名花飄淩乾落得前說鉛丸勸譬上中農谥冊水兵説親道熱剃滅通狎頹倚徒囚伍廷芳曉鬯下替戲彩螇蝷