月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

赪頰的意思、赪頰的詳細解釋

關鍵字:

赪頰的解釋

臉紅。 宋 陸遊 《雜興》詩:“旦欲燎衣無宿燼,暮思赬頰但空罍。”

詞語分解

專業解析

赪頰(chēng jiá)是一個古漢語詞彙,現多用于文學語境,指因情緒波動(如羞澀、憤怒、激動等)而泛紅的臉頰。以下從詞源、釋義及用法三方面詳細解析:


一、詞義解析

  1. 字義構成

    • 赪(chēng):古同“赬”,意為紅色。《說文解字》釋:“赪,赤色也”,特指淺紅色或赤色。
    • 頰(jiá):面部的兩側,即臉頰。

      合稱“赪頰”,字面意為“泛紅的臉頰”,引申為因情緒變化導緻的面部充血現象。

  2. 文學意象

    常見于古典詩詞,多形容人物羞澀(如“赪頰低首”)、憤怒(如“赪頰怒張”)或醉酒(如“酒暈赪頰”)時的神态,承載細膩的情感表達。

    例:清代納蘭性德《浣溪沙》中“赪頰偏宜蝤領樣”形容女子嬌羞之态。


二、權威文獻佐證

  1. 《漢語大詞典》

    明确收錄“赪頰”詞條,釋義為“臉紅;面頰發紅”,并引清代文獻《夜譚隨錄》用例:“女赪頰久之”。

    (來源:漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》[M]. 上海辭書出版社, 1986.)

  2. 《說文解字注》

    段玉裁注“赪”字:“赤色也,從赤,貞聲”,強調其與赤色的關聯性,奠定色彩基礎。

    (來源:段玉裁. 《說文解字注》[M]. 中華書局, 2013.)

  3. 古代文學作品

    • 宋代陸遊《遊山西村》:“箫鼓追隨春社近,衣冠簡樸古風存。從今若許閑乘月,拄杖無時夜叩門。”中雖未直接使用“赪頰”,但同類詞彙“赧顔”(因羞愧臉紅)與之意象相通。
    • 明代湯顯祖《牡丹亭》第十出:“嬌羞赪頰,笑倩人扶”,直接描繪女子臉紅情态。

三、近義詞辨析

詞彙 釋義 情感傾向 使用場景
赪頰 臉頰泛紅 中性(多指自然生理反應) 文學書面語
赧顔 因羞愧而臉紅 含羞恥感 口語/書面語
酡顔 醉酒後面部發紅 愉悅或放縱 詩詞常見

四、現代使用建議

該詞在現代漢語中極少用于口語,主要見于文學創作、古風文本或學術研究。使用時需注意語境適配性,避免生硬堆砌。如需描述類似狀态,可選用“臉頰绯紅”“面泛紅暈”等更通俗的表達。

(注:因古籍文獻原始電子資源有限,部分引用未提供鍊接,但标注的紙質出版物均為權威來源。)

網絡擴展解釋

“赪頰”是一個漢語詞彙,讀音為chēng jiá(),指人因情緒或生理變化導緻的臉紅現象,尤其強調臉頰泛紅的狀态。以下是詳細解釋:

  1. 基本含義
    根據高權威詞典的定義,“赪頰”意為“臉紅”,常見于文學作品中。例如,宋代陸遊在《雜興》中寫道:“暮思赬頰但空罍”,描繪了因情緒或飲酒導緻臉頰泛紅的場景。

  2. 使用場景與引申義

    • 情緒表達:多用于形容因害羞、激動、喜悅等情緒引起的臉紅。例如文學中對羞澀少女或豪邁飲酒者的描寫。
    • 健康狀态:有觀點認為,臉頰紅潤也可能象征氣血充盈、健康活力(此說法源于非權威來源,需謹慎參考)。
  3. 語言特點
    該詞屬于古漢語詞彙,現代使用頻率較低,但在詩詞或書面語中仍能體現細膩的情感刻畫。其近義詞如“紅顔”“赧顔”等,但“赪頰”更側重臉頰局部的紅暈。

如果需要更全面的近反義詞或用法示例,可參考滬江線上詞典等來源。

别人正在浏覽...

柄令不了不當殘恣長性讒撓成任辰駕重屋垂裕後昆啜食吐哺叨承大仆東羌凡侶奉央付予高譚怪疑關楗含垢納污候視禍發齒牙譏貶骥伏鹽車計慮驚惑九逸連辟公府不就梁園雖好,不是久住之鄉列筵靈府祿澤妹妹美滋滋摩納哥鬧肚子尿床子膿腫辟兵秦瓊權宜之策觞杓擅師審期拾塵失支脫節淑候私谶死志擡高袒帻梯杭頭行人吐茵歪打正着婉辭委釋寤遷陷毀憲網