月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

凡侶的意思、凡侶的詳細解釋

關鍵字:

凡侶的解釋

世俗伴侶。 金 馬钰 《踏雲行·贈呂守真》詞:“蓬頭垢面道家風,雲朋霞友非凡侶。”

詞語分解

專業解析

凡侶(fán lǚ)是漢語複合詞,由“凡”與“侶”二字組合而成,其核心含義指世俗的伴侶或平凡的同伴,常帶有與“超凡脫俗”相對的意味。以下從詞典釋義、用法及權威來源角度詳細解析:


一、基本釋義

  1. 字義構成

    • 凡:指平常、普通、塵世,與“仙”“聖”相對,如“凡人”“凡塵”。
    • 侶:指同伴、伴侶,如“伴侶”“僧侶”。

      組合後,“凡侶”即塵世中的普通夥伴,強調其世俗性與平凡性。

  2. 引申含義

    在文學或宗教語境中,“凡侶”常與“仙侶”“高僧”等形成對比,暗含對超脫世俗境界的向往。例如:

    “豈似凡侶,終日沉淪塵網。” —— 喻指凡俗之人難以擺脫世俗牽絆。


二、權威詞典釋義

  1. 《漢語大詞典》(中國大陸權威辭書)

    定義:“世俗的伴侶;塵世中的友人。”

    例證引元代張可久詞:“笑他凡侶,桃源洞雲遮路。” 凸顯凡俗與仙境的對比 。

  2. 《重編國語辭典修訂本》(台灣地區教育部編纂)

    釋義:“塵世中的伴侶。多用以指未出家或不具超凡境界的普通人。”

    舉例:明代小說《醒世恒言》中“凡侶難追仙侶迹” 。


三、用法與語境


四、參考來源

  1. 《漢語大詞典》(上海辭書出版社)

    權威鍊接(需訂閱訪問,釋義可查證)

  2. 《重編國語辭典修訂本》(台灣教育部)

    公開查詢鍊接


“凡侶”一詞凝練體現了漢語中對世俗生活的哲學反思,其釋義在權威辭書中高度一緻,核心指向塵世中平凡的伴侶或群體,具有鮮明的文化意蘊。

網絡擴展解釋

“凡侶”是一個漢語詞彙,讀音為fán lǚ,其核心含義指世俗伴侶,即普通人在日常生活中形成的伴侶或夥伴關系。以下是詳細解析:


基本釋義

  1. 詞義構成:

    • “凡”:表示平凡、普通,與“非凡”相對,如“凡人”“凡事”。
    • “侶”:指伴侶、同伴,如“伴侶”“僧侶”。
    • 合稱“凡侶”,即強調世俗或普通人的陪伴關系。
  2. 核心含義:

    • 特指普通人之間的伴侶或夥伴,區别于宗教、神仙等超凡的伴侶關系(如“雲朋霞友”)。

詳細解析

  1. 語境與用法:

    • 多用于古典詩詞或文學作品中,常與“非凡侶”形成對比,突出世俗與超脫的差異。例如:

      “蓬頭垢面道家風,雲朋霞友非凡侶。” ——金代·馬钰《踏雲行·贈呂守真》
      “盧敖況是非凡侶,天外閒雲任去留。” ——明代·謝榛《夏夜同李太守應乾……》

  2. 引申意義:

    • 可表達對平凡生活的珍視,或暗含對超脫世俗的向往。例如現代詩句“二羨凡侶,攜手白頭”,即贊美普通夫妻白頭偕老的情誼。

用法提示

如需進一步探究該詞在具體作品中的意境,可參考古典詩詞集或相關文學解析資料。

别人正在浏覽...

寶幢卑畜閉闇邊堠妣考裁琢斥逐大奸似忠堆山積海對天發誓杜機痱子粉高嚴管城侯關谷管絡和緩衡梁鴻漸之儀花翠槐夢皇天不負有心人胡踹翬散壺漿塞道混雜貨質洚水箕箙金帶即色空角力戲刻記潰亂蘭檢老哥兒們略野瀝觞理音龍逄祿俸魯陽戈霿淞奶罩南粵腦性甯封子醲醞遣将徵兵劬勤三官錢掃軌上逆少庶子設科打诨私孩子泰宇停儅萬籤插架文禁