月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

仇人的意思、仇人的詳細解釋

關鍵字:

仇人的解釋

[personal enemy] 因怨恨而敵視的人

仇人相見,分外眼紅

詳細解釋

因怨恨而敵視的人。《穀梁傳·莊公二十四年》:“娶仇人子弟,以薦舍於前。”《史記·趙世家》:“ 範吉射 、 荀寅 仇人 魏襄 等謀逐 荀寅 。”《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱報仇》:“此去仇人不遠,隻怕他先死了,便出不得你的氣。” 瞿秋白 《餓鄉紀程》三:“親人的空言雖比仇人的禮物好,究竟無益于事。”

詞語分解

專業解析

仇人(chóu rén)指因仇恨而相互對立的人,通常由利益沖突、情感傷害或曆史積怨導緻,具有明确的敵對關系。以下是詳細解析:


一、基礎釋義

仇人指因仇恨而敵視對方的人,雙方存在不可調矛盾。

核心特征:


二、權威詞典定義

  1. 《現代漢語詞典》(第7版)

    定義:“因仇恨而敵視的人。” 強調情感對立本質。

  2. 《漢語大詞典》

    釋為“有仇怨的人”,并引《谷梁傳·莊公二十四年》“娶仇人子弟”為例,說明曆史語境中的敵對關系。

  3. 《古代漢語詞典》

    注解:“結怨樹敵之人”,突出主動結仇的行為屬性。


三、語義辨析


四、文化與社會語境

仇人關系常見于兩類語境:

  1. 個人層面:因私怨(如欺騙、傷害)形成的對立,如成語“殺父仇人”;
  2. 集體層面:家族、民族間的世仇(如“血仇”),如《禮記·曲禮》“父之仇弗與共戴天”反映的傳統倫理觀。

五、引用文獻

  1. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016.
  2. 羅竹風 主編. 《漢語大詞典》. 上海辭書出版社, 1986.
  3. 王力 等. 《古代漢語詞典》. 中華書局, 2000.
  4. 王文錦. 《禮記譯解》. 中華書局, 2001.

網絡擴展解釋

“仇人”一詞的詳細解釋如下:

一、基本釋義

仇人(拼音:chóu rén)指因怨恨而敵視的人,通常因利益沖突、情感傷害或曆史恩怨形成對立關系。其核心特征是雙方存在不可調矛盾,如成語“仇人相見,分外眼紅”所示。


二、出處與用法

  1. 古籍引用

    • 《穀梁傳·莊公二十四年》提到“娶仇人子弟”,指與敵對家族聯姻的複雜關系。
    • 《紅樓夢》第二十九回中,賈母批評寶玉和黛玉“再這麼仇人似的”,體現日常語境中的矛盾狀态。
  2. 現代例句

    • 瞿秋白《餓鄉紀程》以“親人的空言雖比仇人的禮物好”對比情感差異。
    • 英語譯為“personal enemy”或“foe”,如“Jack imprecated evil upon his enemies”(傑克詛咒仇人)。

三、近義詞與反義詞


四、文化與社會意義

仇人關系常出現在文學和影視作品中,象征沖突與對抗,如《醒世恒言》中“仇人不遠”的複仇主題。現代社會強調化解矛盾,但競争性語境仍會用“對手”類比仇人,以激發進取心(注:此網頁權威性低,僅作文化延伸參考)。


以上内容綜合古籍、詞典及文學作品,如需完整例句或更多用法,可查看、等來源。

别人正在浏覽...

白破半島備該碧瑤樹伯利茲慘絕侪流長鬣公尺二揣揣觸鼻倒牀大厮八厄台發硎高度角诰箓高陽台廣東省含哀捍牌汯汩還可能截發剉稾箕會進拔進議酒顔君道孔壺控制系統浪沫靈文髦頭馬上比武仆厮請吏窮遠渠椀乳抱弱辰三不惑散估掃掩守璞壽幛四姓探淵索珠通國五袴歌霧氣午寝武色舞頭俠床香币降魔棍仙毬亵翫