月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

結草銜環的意思、結草銜環的詳細解釋

關鍵字:

結草銜環的解釋

[feel deeply grateful till death] 結草與銜環都是古代報恩的傳說。前者講一個士大夫将其父的愛妾另行嫁人,不使殉葬,愛妾已死去的父親為替女兒報恩,将地上野草纏成亂結,絆倒恩人的敵手而取勝;後者講有個兒童挽救了一隻受困黃雀的性命,黃雀銜來白環四枚,聲言此環可保恩人世代子子潔白,身居高位。後将二典故合成一句,比喻受人恩惠,定當厚報,生死不渝。也說“銜環結草”

詳細解釋

見“ 結草銜環 ”。


結草用 春秋 魏顆 事,見《左傳·宣公十五年》。銜環用 漢 楊寶 事: 漢 楊寶 救一黃雀,夜有黃衣童子以白玉環四枚與 寶 ,曰:“令君子孫潔白,位登三事,當如此環矣。”見《後漢書·楊震傳》 李賢 注引 南朝 梁 吳均 《續齊諧記》。後以“結草銜環”為感恩圖報之典。 元 李行道 《灰闌記》第一折:“多謝大娘子,小人結草銜環,此恩必當重報。” 姚雪垠 《李自成》第二卷第十六章:“舅老爺及撫台衙門各位老爺關照救護之恩,不惟敝友将結草銜環以報,即愚弟亦感激不盡。”亦作“ 結草啣環 ”。 明 範受益 《尋親記·遇恩》:“此身生還,沒齒怎忘恩義。便待要結草啣環,更未蔔何時重會。”參見“ 結草 ”。

詞語分解

網絡擴展解釋

“結草銜環”是一個由兩個典故合并而成的成語,比喻感恩報德、至死不忘。以下是詳細解釋:

一、典故來源

  1. 結草()
    出自《左傳·宣公十五年》:春秋時期,晉國大夫魏顆未按父親遺囑讓其愛妾殉葬,而是将其改嫁。後魏顆與秦将杜回交戰時,一老人用草結繩絆倒杜回,助其獲勝。老人托夢自稱是妾父,為報恩化作鬼魂相助。

  2. 銜環()
    源自《後漢書·楊震傳》注引《續齊諧記》:漢代楊寶救了一隻受傷的黃雀,黃雀化為童子,贈其四枚玉環,預言其子孫将位列三公。後楊家四代顯赫,應驗預言。

二、成語釋義

三、用法與特點

四、示例與延伸


如需更完整的典故原文或曆史演變,可參考《左傳》《後漢書》等典籍,或查看漢典等權威詞典來源。

網絡擴展解釋二

結草銜環

結草銜環是一個中文詞語,由結、草、銜和環四個字組成。

拆分部首和筆畫:結(纟)草(艹)銜(衤)環(玉)。

來源:《結草銜環》是《詩經·小雅·鶴鳴之什·結草銜環》的詩句。它表達了追求和平、團結友好的意願。

繁體:結草銜環。

古時候漢字寫法:古代漢字中的“結”字寫作結,同理,“草”字寫作艸。另外,“銜”字和“環”字的舊寫法分别為銜和環。這些古代字形在現代漢字中已經不再使用,但在部分文獻和繁體字中仍能見到。

例句:人們用“結草銜環”來形容志同道合,團結合作的精神。例如:“在困難面前,大家結草銜環,共同克服了一個個挑戰。”

組詞:結局、草原、銜接、環境。

近義詞:和衷共濟、休戚相關。

反義詞:分道揚镳、各行其是。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】