
方折的水流。傳說方折之水其下有玉。《樂府詩集·郊廟歌辭八·宋章廟樂舞歌》:“圓火夕耀,方水朝清。” 南朝 梁 江淹 《遷陽亭》詩:“方水埋金雘,圓岸伏丹瓊。”參見“ 方折 ”、“ 方流 ”。
“方水”在漢語中屬于複合詞,其釋義可從字源和語境兩個維度解析:
一、字源本義 “方”在《說文解字》中釋為“并船也”,本指兩舟相并,後引申為“方形、方正”的幾何特征;“水”則是象形字,甲骨文中以流動曲線表示液态物質。組合成“方水”時,可直譯為“形狀規整的水域”,例如古代水利工程中人工挖掘的矩形蓄水池,或文獻中描述的特殊地理形态。
二、文獻用例
三、現代語義擴展 當代語境中該詞使用頻率較低,但在古建築研究領域仍保留專業術語屬性,如故宮博物院官網對“方水”的解讀指向太液池等皇家園林中人工修整的矩形水體景觀。
“方水”是一個具有多重含義的詞彙,具體解釋需結合語境:
字面含義
指“方折的水流”,即水流呈直角轉折的形态。傳說這種水流下方藏有玉石。
象征意義
在成語中,它象征正義、公正,如“公正之水”。強調以正直、不偏不倚的态度處理事物,常見于形容法律裁決、政策決策等場景。
經典文獻
南朝《樂府詩集》提到“方水朝清”,梁代江淹《遷陽亭》詩中以“方水埋金雘”暗喻方正品格與珍貴品性。
哲學意涵
古人以“方水”與“圓火”對舉(如“圓火夕耀,方水朝清”),暗含陰陽平衡、剛柔并濟的哲學觀。
建議結合上下文判斷具體含義,文學作品中多指向象征意義,而工程領域則側重計量單位。
坳堂闆齒泵房壁裡安柱查辦常平法儲材出人意外蹴躇大刀禱巫電視台定霸砥世發興痱磊風患封畛賦畀告饑臯貔閣壓攻說橫行逆施恒陽黃壽丹徽顯驕弱進封謹畏居巢浪态狸别烈轟轟零殘泠風蘆笳旅遊暮景木皮散人醲化弄梅棄蔑棄繻者榷賦埆埆讓官三原色饍禦什襲而藏拭目以待衰羸雙栖雙宿送貨脫骨文字癖舞羽相効校理