
方折的水流。传说方折之水其下有玉。《乐府诗集·郊庙歌辞八·宋章庙乐舞歌》:“圆火夕耀,方水朝清。” 南朝 梁 江淹 《迁阳亭》诗:“方水埋金雘,圆岸伏丹琼。”参见“ 方折 ”、“ 方流 ”。
“方水”在汉语中属于复合词,其释义可从字源和语境两个维度解析:
一、字源本义 “方”在《说文解字》中释为“并船也”,本指两舟相并,后引申为“方形、方正”的几何特征;“水”则是象形字,甲骨文中以流动曲线表示液态物质。组合成“方水”时,可直译为“形状规整的水域”,例如古代水利工程中人工挖掘的矩形蓄水池,或文献中描述的特殊地理形态。
二、文献用例
三、现代语义扩展 当代语境中该词使用频率较低,但在古建筑研究领域仍保留专业术语属性,如故宫博物院官网对“方水”的解读指向太液池等皇家园林中人工修整的矩形水体景观。
“方水”是一个具有多重含义的词汇,具体解释需结合语境:
字面含义
指“方折的水流”,即水流呈直角转折的形态。传说这种水流下方藏有玉石。
象征意义
在成语中,它象征正义、公正,如“公正之水”。强调以正直、不偏不倚的态度处理事物,常见于形容法律裁决、政策决策等场景。
经典文献
南朝《乐府诗集》提到“方水朝清”,梁代江淹《迁阳亭》诗中以“方水埋金雘”暗喻方正品格与珍贵品性。
哲学意涵
古人以“方水”与“圆火”对举(如“圆火夕耀,方水朝清”),暗含阴阳平衡、刚柔并济的哲学观。
建议结合上下文判断具体含义,文学作品中多指向象征意义,而工程领域则侧重计量单位。
哀鸿遍野庵子半间不界边村抃祝撜溺楮镪麤猛代码冻轮儿夫俯观福祉骨龄含一之德火伞高张甲观间不容瞚肩差讦细进贤黜恶九方臯口辩牢不可破冷食理剧剸繁丽正修书院落汤螃蟹履足差肩面自迷踪拳目属南史能称女妓屏对凭栏墙花路柳墙铺撁强凄飈请愆亲迎呿嗋膻腥束藴请火虽死犹生甜高粱条田同闬通瘀脱阳未沬无风不起浪遐缅乡长向外霞腴谢道韫膝盖骨