搬九的意思、搬九的詳細解釋

搬九的解釋

北方舊俗。謂女兒出嫁後九日回娘家小住。趙樹理 《地闆》：“冬天出嫁閨女，回禮物、陪嫁妝、請親戚、女婿認親、搬九，哪一次也不願丢了臉，擡手動腳都要化錢。”

搬九是漢語中一個具有特定民俗内涵的詞彙，主要流行于中國北方部分地區，特指農曆九月初九重陽節當日的節俗活動。其核心含義可從以下角度解析：

節令名稱的别稱
“搬九”是重陽節的民間俗稱之一。農曆九月九日因月、日皆逢九（陽數），故稱“重陽”或“重九”。北方部分地區（如山東、河北）的方言中，将“過重陽節”這一行為俗稱為“搬九”，即“搬動重九之日”或“進行重陽節活動”的簡稱。
“搬”字的特殊含義
此處的“搬”并非指物理上的搬運，而是引申為“轉移”、“挪動”或“進行某種特定活動”之意，帶有“轉換時節”、“踐行習俗”的隱喻。它反映了古人通過特定儀式活動（如登高、佩戴茱萸）來順應節氣轉換、祈求平安吉祥的文化心理。
核心民俗活動指代
“搬九”一詞常具體指代重陽節的兩項核心習俗：
- 登高轉運：古人認為九月九日陽氣極盛，登臨高處可避災厄、轉運納吉，“搬”有“移動自身位置以趨吉避兇”之意。
- 賞菊宴飲：菊花又稱“九花”，重陽賞菊、飲菊花酒是重要習俗，“搬”亦暗含“擺設（菊花）、進行（宴飲）”的活動意味。
地域文化特色
該詞的使用具有鮮明的地域性，多見于華北、華東等地的方言和方志記載中，是地方民俗文化對傳統節日的獨特诠釋，體現了漢語詞彙在傳承中的地域變體。

“搬九”是重陽節在特定方言區的别稱，其“搬”字蘊含了通過登高、賞菊等活動以順應時令、祈求安康的民俗行為内涵，是漢語詞彙與傳統文化、地域習俗緊密結合的例證。

參見：

“搬九”是一個具有地方特色的傳統婚俗用語，其含義及用法如下：

“搬九”指中國北方某些地區（如北平）的舊俗，即女兒出嫁後的第九天回娘家小住一段時間的習俗。這一習俗常見于冬季婚禮，涉及回禮、認親等禮節性活動，如作家趙樹理在《地闆》中提到：“搬九”是婚嫁流程中重要的經濟支出環節。

部分詞典（如查字典）提出“搬九”形容人行走姿勢不雅，但此解釋未見于權威文獻或民俗研究資料，可能為衍生義或誤傳，建議以婚俗含義為通用解釋。

說明：如需了解具體地區習俗差異或現代演變，可參考地方民俗研究文獻。