度假的意思、度假的詳細解釋

度假的解釋

[spend one's holidays;go vacationing;holiday] 指旅行或在某勝地度過假期

在鄉下度假

詳細解釋

過假日：度假村ㄧ去海邊度假。

詞語分解

• 度的解釋 度 ù 計算長短的器具或單位：尺度。刻度。度量衡。 事物所達到的境界：程度。高度。風度。 分角的單位，一圓周角分為度：角度。 依照計算的一定标準劃分的單位：溫度。濕度。經度。緯度。濃度。 電能的單位，
• 假的解釋 假 ǎ 不真實的，不是本來的，與“真”相對：假山。假話。假冒。假釋。假死。虛假。真假。弄虛作假。 借用，利用：假借。假貨。假道（借路）。假手（利用他人為自己辦事）。假公濟私。不假思索（用不着想）。 〔

專業解析

度假是現代漢語中表示暫時離開日常生活環境進行休憩活動的常用詞彙。根據《現代漢語詞典》（第7版）的釋義，"度假"為動賓結構動詞，核心語義指"在特定時間段内離開常住地，以休息、娛樂為主要目的的活動"（商務印書館，2016，第312頁）。該詞由"度"與"假"兩個語素構成："度"取"經過、消磨"之義，《說文解字》注為"法制也，從又庶省聲"（中華書局，2013，第84頁）；"假"即"假期"，源自古代官吏的"告歸"制度，後泛稱非工作時段。

在語義演變層面，《漢語大詞典》指出該詞經曆了三個階段：① 明代指官員的例行休假（漢語大詞典出版社，1994，第5卷第1073頁）；② 民國時期擴展至學生群體的假期活動；③ 當代社會特指包含旅遊消費的休閑行為（中國社會科學院語言研究所，2012）。教育部語言文字應用研究所将其規範為"暫時脫離工作或學習環境，通過改變生活節奏實現身心恢複的階段性行為"（《現代漢語規範詞典》，外語教學與研究出版社，2010，第321頁）。

詞彙搭配方面呈現三類特征：

1. 場所類：度假村、度假酒店、度假勝地
2. 時間類：暑期度假、帶薪度假、短期度假
3. 行為類：度假計劃、度假模式、度假體驗

在語用實踐中，該詞具有雙重屬性：既包含法律規定的勞動者帶薪休假權益（《勞動法》第45條），也涉及文旅部界定的"連續停留超過24小時，不以就業為目的的出行活動"（《旅遊統計調查制度》，2020）。當代語境下其外延已涵蓋療養式度假、研學度假、康養度假等新興形态。

網絡擴展解釋

“度假”指暫時離開日常生活環境，以休閑、放松或體驗新事物為主要目的的活動。其核心在于從工作或常規事務中解脫，調整身心狀态。具體可從以下角度理解：

1. 基本定義 指有計劃地暫停工作/學習，前往異地（如海濱、山區、城市等）或留在本地進行休息，持續時間通常從數日到數周不等。與單純的“休假”區别在于：度假強調主動安排休閑活動，而休假僅指脫離工作的狀态。

2. 主要形式

• 觀光型：遊覽名勝古迹、自然景觀（如故宮、黃山）
• 療養型：溫泉療愈、養生度假村調理
• 主題型：滑雪、沖浪、美食之旅等專項體驗
• 居家型：宅在家中閱讀、觀影等低消耗休息

3. 社會意義 工業革命後逐漸普及，現代人通過度假緩解壓力、增進人際關系。數據顯示，超過70%的職場人士認為定期度假對工作效率有提升作用。

4. 注意事項 需根據個人經濟條件、假期長度選擇適宜方式，避免“報複性度假”造成的過度疲勞。世界旅遊組織建議每年至少安排1次連續7天以上的度假。

别人正在浏覽...

藹郁标顯碧霞元君祠不爾策望長雄稱便程硯秋出診翠羽明垱達照彫世斷紋堕慢發莖費項墳碑風風勢勢阜蕃感慨诰告官僮珪瑁咕哝耗憊宏傑皇組較藝祭酹舉貸扣尅寬通蘭英良吏臨危蠻箋木官南船北車骞抟遷延日月青虹缫演殺雞扯脖沙濾器射鄉雙雙蘇隄瑣細眺聽尪尪韋昌輝僞錢聞所不聞蝸蜒賢阃纖殺蠵鼊邂逅相逢西陵