
拉繩。猶今拔河。 唐 武平 《景龍文館記》:“清明節命侍臣為扳絙之戲,以大6*麻絙兩頭繫十餘小繩,每繩數人,執之争絙以力,弱者為輸。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:扳絙漢語 快速查詢。
“扳絙”是一個古漢語詞彙,主要出現在傳統文獻中,指用手拉動或拽動繩索的動作,常用于描述拔河等角力活動。根據《漢語大詞典》的解釋,“扳”意為用手拉、拽,“絙”指粗繩或索具,因此“扳絙”合起來表示通過繩索進行拉扯的競技或勞動行為。這個詞多見于曆史典籍和民俗記載,例如在《水浒傳》等古典小說中,常用來描繪民間遊戲或軍事訓練場景。
在詳細語義上,“扳絙”強調一種集體協作的物理對抗,如拔河比賽中雙方隊伍各執一端,用力扳動繩索以争奪優勢。它體現了古代社會中的娛樂和實用功能,常用于節日慶典或體力訓練。例如,在宋代文獻中記載的“扳絙之戲”,就是指拔河活動,象征着團結和力量。現代漢語中,這個詞已較少使用,多被“拔河”替代,但在方言或特定文化語境中仍有保留。
參考來源:《漢語大詞典》(上海辭書出版社)。
“扳絙”是一個古代漢語詞彙,以下為詳細解釋:
讀音:bān gēng(拼音),注音為ㄅㄢ ㄍㄥ。
詞義:指拉繩較力的活動,類似于現代的拔河遊戲。
該詞最早見于唐代文獻,如武平《景龍文館記》中描述:“清明節命侍臣為扳絙之戲,以大麻絙兩頭繫十餘小繩,每繩數人,執之争絙以力,弱者為輸。”
“扳”在古漢語中亦有“扭轉、争奪”之意,與“絙”(粗繩)組合後,更強化了力量對抗的意象。需注意與“扳罾”(捕魚工具)區分,後者為形近異義詞。
巴黎版簿爆倉槽頭長望牚拒吹毛索疵粹慤丹井倒語雕章琢句饤坐梨對副紡手匪軍弓樣勾芡歸帆畫獄華秩會面繪寫講道戒命敬思機聲拉火線萊索托轠轠良國兩中陋區憫悼拇量嫩箭怕莫飄疾漂蓬蒲苴青史傳名請仙鵲羽入網商受市頭雙方菽麥說诨經唐園頭會箕斂凸鏡外祭韋弱委身五色水團遐愁詳處先隴